Traduction de «johan de jager » (Français → Néerlandais) :

Johan de Jager Né le 8 décembre 1946 et décédé le 8 juin 2010
Johan de Jager geboren op 8 december 1946 en overleden op 8 juni 2010

Ed.resp. Johan de Jager, Rue F. Landrain 43, 1970 Wezembeek-Oppem
Ver.Uitg.: Johan de Jager, F. Landrainstraat 48, 1970 Wezembeek-Oppem

Pour Johan de Jager, administrateur délégué de la Fondation, il est aussi primordial d’apprendre aux enfants, tout en les protégeant de leur saine curiosité, à vivre avec les dangers, surtout quand on sait que, statistiquement, le foyer est deux fois plus dangereux que la route.
Pour Johan de Jager, administrateur délégué de la Fondation il est aussi primordial d’apprendre aux enfants, tout en les protégeant de leur saine curiosité, à vivre avec les danger, surtout quand on sait que, statistiquement, le foyer est deux fois plus dangereux que la route.

La fonction d’administrateur délégué (après le décès de Johan de Jager, ancien administrateur délégué en 2010) a été temporairement assurée par Interim Management, ce qui explique la hausse des frais de gestion.
De functie van gedelegeerd bestuurder (na het overlijden van Johan de Jager, voormalig gedelegeerd bestuurder in 2010) werd tijdelijk ingevuld via interim management, waardoor de stijging van de managementkosten verklaard worden.

Edit.Resp.: Johan de Jager, Rue F.Landrain 48, 1970 Wezembeek-Oppem
Ver.Uitg.: Johan de Jager, F. Landrainstraat 48, 1970 Wezembeek-Oppem

Edit.Resp.: Johan de Jager, Rue F. Landrain 43, 1970 Wezembeek-Oppem
Ver. Uitg.: Johan de Jager, F. Landrainstraat 43, 1970 Wezembeek-Oppem

Enfin, il nous faut aussi mentionner Johan de Jager.
Als laatste moeten we hier Johan de Jager vermelden.

Le conseil d’administration nomme Monsieur André van Ackere président, Monsieur Paul Ide vice-président et Monsieur Johan de Jager administrateur délégué.
De raad van beheer duidt de heer André van Ackere aan als voorzitter, de heer Paul Ide als ondervoorzitter en de heer Johan de Jager als afgevaardigd beheerder.