Traduction de «joignez » (Français → Néerlandais) :

Joignez une description de ces paramètres et des critères appliqués.
Voeg hierbij een beschrijving en beoordelingswijze van deze criteria.

Vous y joignez une copie du permis d’exportation du pays de provenance et vous envoyez le tout à notre service.
U stuurt het samen met een kopie van de uitvoervergunning van het land van herkomst naar onze dienst.

Joignez un exemple du schéma de contrôle avec l’information nécessaire pour son utilisation ____________________________________________________________________________
Voeg hierbij een voorbeeld van controleschema met de nodige informatie voor het gebruik ervan. ____________________________________________________________________________

Joignez éventuellement plus d’informations ou des annexes (texte supplémentaire, liens ou illustrations graphiques).
Voeg eventueel meer info of bijlagen (extra tekst, links of grafische illustraties) toe.

Joignez un fichier à votre demande. Cette option vous offre la possibilité de joindre un fichier, un document, un tableau,. à votre demande d'information.
Voeg een bestand toe aan uw vraag Via deze optie hebt u de mogelijkheid een bestand, een document, een tabel, . mee te sturen met uw informatieaanvraag.

Demandez cette intervention à votre mutualité via un formulaire spécial, complété par le médecin traitant de l’hôpital. Joignez éventuellement les preuves de paiement.
U vraagt deze tegemoetkoming aan bij uw ziekenfonds via een speciaal formulier, in te vullen door de behandelende arts van het ziekenhuis, eventueel samen met de betalingsbewijzen.

Vous le complétez et vous y joignez le plus d’informations possible sur l’origine de l’animal.
Dat vult u in en u voegt er zoveel mogelijk informatie over de herkomst van het dier aan toe.

Vous remplissez et joignez un questionnaire médical pour une affiliation aux produits Hospitalia.
Vul een medische vragenlijst in voor een aansluiting bij de producten HOSPITALIA en voeg die vragenlijst bij.

Rédigez une fiche des matériaux RCF ajoutés et joignez-la à l’appareil.
Stel een fiche op van de aangebrachte RCF materialen, en voeg dit bij het apparaat.

Vous remplissez et joignez un questionnaire médical pour l’ ajout d’un produit Hospitalia.
Vul een medische vragenlijst in voor een aansluiting bij de producten HOSPITALIA en voeg die vragenlijst bij.