Traduction de «jouit d’une liberté » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Désaccord avec:responsable de la liberté surveillée | travailleur social
onenigheid met | maatschappelijk werker | onenigheid met | reclasseringsambtenaar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 36 - Le médecin jouit de la liberté diagnostique et thérapeutique.
Art. 36 - De geneesheer beschikt over de diagnostische en therapeutische vrijheid.

Le médecin jouit de la liberté diagnostique et thérapeutique.
De arts beschikt over de diagnostische en therapeutische vrijheid.

L'article 36 du Code de déontologie médicale prévoit: " Le médecin jouit de la liberté diagnostique et thérapeutique. a) Il s'interdira cependant de prescrire inutilement des examens ou des traitements onéreux ou d'exécuter des prestations superflues.
a) Hij zal niettemin vermijden onnodig dure onderzoekingen en behandelingen voor te schrijven of overbodige verstrekkingen te verrichten (.)" .

Art 36- Le médecin jouit de la liberté diagnostique et thérapeutique.
Art. 36 - De geneesheer beschikt over de diagnostische en therapeutische vrijheid.

Le Conseil national renvoie tout d'abord à l'article 36 du Code de déontologie médicale: " Le médecin jouit de la liberté diagnostique et thérapeutique.
De Nationale Raad verwijst eerst naar artikel 36 van de Code van Geneeskundige Plichtenleer dat luidt als volgt: " De geneesheer beschikt over de diagnostische en therapeutische vrijheid.

Art. 36 Le médecin jouit de la liberté diagnostique et thérapeutique.
Art. 36 De geneesheer beschikt over diagnostische en therapeutische vrijheid.

« Le médecin jouit de la liberté diagnostique et thérapeutique. a.
De Nationale Raad vestigt de aandacht op artikel 36 van de Code van geneeskundige plichtenleer, dat als volgt luidt : " De geneesheer beschikt over de diagnostische en therapeutische vrijheid. a.