Traduction de «jour gériatrique propose une offre » (Français → Néerlandais) :

L’hôpital de jour gériatrique propose une offre de soins ambulatoires pour les patients qui correspondent à un profil gériatrique.
Het geriatrisch dagziekenhuis biedt een ambulant zorgpakket aan voor patiënten die voldoen aan het geriatrisch profiel.

Plus de trois quarts des patients et/ou membres de la famille interrogés adhèrent à l’hypothèse que l’hôpital de jour gériatrique offre une plus-value en matière de soins aux personnes âgées.
Ruim drie kwart van de ondervraagde patiënten en/of familieleden meent dat het geriatrisch dagziekenhuis een meerwaarde in de zorg voor ouderen betekent.

L’ouverture des hôpitaux de jour gériatriques visait à proposer des soins aux personnes âgées en ambulatoire avec une approche multidisciplinaire.
Met de oprichting van geriatrische dagziekenhuizen werd beoogd om op een multidisciplinaire en ambulante wijze ouderenzorg aan te bieden.