Vertaling van "journalier avec charge " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lentille correctrice jetable souple antimicrobienne à port journalier
antimicrobiële zachte corrigerende daglens

lentille correctrice souple antimicrobienne à port journalier
antimicrobiële zachte corrigerende contactlens voor dagelijks gebruik

Définition: Prise en charge éducative de groupe dans laquelle les responsabilités parentales sont essentiellement assumées par un établissement quelconque (pensionnat pour enfants, orphelinat, home d'enfants) ou séjour prolongé de l'enfant dans un hôpital, une maison de convalescence ou l'équivalent, sans la présence à ses côtés d'au moins l'un de ses parents.
pleegzorg voor groepen waarbij de ouderlijke verantwoordelijkheden grotendeels zijn overgenomen door een of andere instelling (zoals een weeshuis of kindertehuis) of door therapeutische zorg gedurende een langere periode waarin het kind verblijft in een kliniek, herstellingsoord of dergelijke, zonder dat tenminste één van de ouders bij het kind leeft.

Parent à charge au domicile, nécessitant des soins
afhankelijk familielid met behoefte aan zorg thuis

Prise en charge pendant les vacances
vervangende zorg tijdens vakantie van verzorger

Autres prises en charge d'une contraception
overige gespecificeerde vormen van hulpverlening in verband met anticonceptie

Prise en charge d'une contraception
hulpverlening in verband met anticonceptie

accident causé par une charge de démolition
ongeval veroorzaakt door slooplading

modèle de formation à la prise en charge des blessures
oefenmodel voor letselbehandeling

Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des circonstances telles que:attente d'une famille adoptive ou d'un placement | enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale | maladie de la mère | situation socio-économique difficile de la famille
medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | socio-economische omstandigheden thuis die nadelig zijn | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | in afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | ziekte van moeder | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | kindertal thuis maakt normale zorg onmogelijk of beïnvloedt deze ongunstig

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 - Plancher journalier avec charge de famille 54,06 54,06 55,14 56,24 sans charge de famille 44,88 44,88 45,78 46,69
zonder gezinslast 44,88 44,88 45,78 46,69 2 - Gedeeltelijke inhouding met gezinslast tussen 54,07 54,07 55,15 56,25

1 - Plancher journalier avec charge de famille 55,14 55,14 55,14 56,24 sans charge de famille 45,78 45,78 45,78 46,69
zonder gezinslast 45,78 45,78 45,78 46,69 2 - Gedeeltelijke inhouding met gezinslast tussen 55,15 55,15 55,15 56,25

V. RETENUE DE 3,5 % SUR LES INDEMNITES INVALIDITES 1 - Plancher journalier avec charge de famille 53,00 53,00 53,00 54,06 sans charge de famille 44,00 44,00 44,00 44,88
V. INHOUDING VAN 3.5 % OP DE INVALIDITEITSUITKERINGEN 1 - Minimum dagdrempel met gezinslast 53,00 53,00 53,00 54,06

1 - Plancher journalier avec charge de famille 54,06 55,14 55,14 56,24 sans charge de famille 44,88 45,78 45,78 46,69
zonder gezinslast 44,88 45,78 45,78 46,69 2 - Gedeeltelijke inhouding met gezinslast tussen 54,07 55,15 55,15 56,25

1 - Plancher journalier avec charge de famille 55,14 55,14 56,24 57,37 sans charge de famille 45,78 45,78 46,69 47,63
zonder gezinslast 45,78 45,78 46,69 47,63 2 - Gedeeltelijke inhouding met gezinslast tussen 55,15 55,15 56,25 57,38

V. RETENUE DE 3,5 % SUR LES INDEMNITES INVALIDITES 1 - Plancher journalier avec charge de famille 48,97 48,97 48,97 49,94 sans charge de famille 40,65 40,65 40,65 41,46
V. INHOUDING VAN 3.5 % OP DE INVALIDITEITSUITKERINGEN 1 - Minimum dagdrempel met gezinslast 48,97 48,97 48,97 49,94 zonder gezinslast 40,65 40,65 40,65 41,46

V. RETENUE DE 3,5 % SUR LES INDEMNITES INVALIDITES 1 - Plancher journalier avec charge de famille 57,37 57,37 57,37 58,52
V. INHOUDING VAN 3.5 % OP DE INVALIDITEITSUITKERINGEN 1 - Minimum dagdrempel met gezinslast 57,37 57,37 57,37 58,52

V. RETENUE DE 3,5 % SUR LES INDEMNITES INVALIDITES 1 - Plancher journalier avec charge de famille 53,00 53,00 53,00 54,06
V. INHOUDING VAN 3.5 % OP DE INVALIDITEITSUITKERINGEN 1 - Minimum dagdrempel met gezinslast 53,00 53,00 53,00 54,06

Ce médecin est chargé de la coordination et du suivi journalier des patients sur le plan non strictement spécialisé et assume également l'aspect administratif des soins comme de gérer les sorties, rédiger des lettres, remplir de manière correcte et en temps utile les prescriptions, attestations et demandes, tenir à jour le résumé clinique minimum ( RCM), etc.
Deze arts is verantwoordelijk voor de coördinatie en de dagelijkse, niet-strikt specialistische opvolging van de gehospitaliseerde patiënten en neemt ook de administratieve kant van de zorg op zich : ontslagmanagement, brieven, het tijdig en volledig invullen van voorschriften, attesten en aanvragen, het bijhouden van de minimale klinische gegevens (MKG) enz.