Vertaling van "journalière recommandée répartie " (Frans → Nederlands) :

100 mg, solution injectable prête à l'emploi, s'administre par voie intramusculaire à la dose journalière recommandée, répartie le plus souvent en deux injections.
100 mg, oplossing voor injectie wordt toegediend via intramusculaire weg in de aanbevolen dagdosis, meestal verdeeld over twee injecties.

Polyarthrite rhumatoïde : La dose initiale journalière recommandée est de 200 mg répartie en 2 prises.
Reumatoïde artritis: De initiële aanbevolen dosering is 200 mg per dag, in te nemen in twee doses verdeeld over de dag.

Spondylarthrite ankylosante : La dose journalière recommandée est de 200 mg répartie en une ou deux prises.
Spondylitis ankylopoëtica: De aanbevolen dosering is 200 mg éénmaal daags of in twee doses verdeeld over de dag.

Arthrose : La dose journalière usuelle recommandée est de 200 mg répartie en une ou deux prises.
Artrose: De gebruikelijke aanbevolen dosering is 200 mg éénmaal daags of in twee doses verdeeld over de dag.

Posologie Adulte La dose journalière totale recommandée chez l’adulte est de 6 g par jour, administrés par voie orale et répartis en deux prises de 3 g par jour.
Dosering Volwassenen De aanbevolen totale dagelijkse dosis bij volwassenen is 6 g per dag oraal toegediend in verdeelde doses van 3 g tweemaal per dag.