Traduction de «jours voies urinaires » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

maladie infectieuse des voies urinaires inférieures
lage urineweginfectie

calcul radiotransparent des voies urinaires
radiolucente calculus van urinaire tractus

Tumeurs malignes des voies urinaires
maligne neoplasmata van nier en urinewegen

Calcul des voies urinaires inférieures
stenen van lagere urinewegen

infection récurrente des voies urinaires
recidiverende urineweginfectie

infection chronique des voies urinaires
chronische infectie van urinewegen

symptômes des voies urinaires inférieures
lage urinewegsymptomen

infection des voies urinaires pendant la grossesse
urineweginfectie tijdens zwangerschap

maladie infectieuse des voies urinaires
infectieziekte van urinaire tractus

Autres calculs des voies urinaires inférieures
overige gespecificeerde stenen van lagere urinewegen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Infections non compliquées des 2x200 mg d’ofloxacine par 3 jours voies urinaires inférieures jour Gonorrhée non compliquée 400 mg d’ofloxacine une dosis unique Infections des reins et voies 2x200 mg d’ofloxacine par 7-10 jours urinaires jour Infections des voies respiratoires 2x200 mg - 400 mg 7-10 jours
Ongecompliceerde infecties van 2x200 mg ofloxacine per dag 3 dagen de onderste urinewegen Ongecompliceerde gonorroe 400 mg ofloxacine een enkele dosis Infecties van nieren en 2x200 mg ofloxacine per dag 7-10 dagen

Sinusite aiguë 500 mg une fois par jour 10-14 jours Exacerbation aiguë de la bronchite 250-500 mg une fois par 7-10 jours chronique jour Pneumonie communautaire 500 mg une ou deux fois 7-14 jours par jour Pour le 250 mg uniquement : infections 250 mg une fois par jour 3 jours non compliquées des voies urinaires Infections des voies urinaires 250 mg une fois par jour 7 – 10 jours compliquées (y compris pyélonéphrite) Prostatite bactérienne chronique 500 mg une fois par jour 28 jours Traitement prophylactique et curatif de la maladie du charbon chez des patients symptomatiques pouvant prendre directement un traitement oral, ou après 500 mg une fois par jour 8 semaines lorsque l’exposition au charbon est avérée
Acute sinusitis 500 mg eenmaal per dag 10-14 dagen Acute exacerbatie van chronische 250-500 mg eenmaal per 7-10 dagen bronchitis dag Community-acquired pneumonie 500 mg een- of tweemaal 7-14 dagen per dag Enkel voor 250 mg: Ongecompliceerde 250 mg eenmaal per dag 3 dagen urineweginfecties Gecompliceerde urineweginfecties met 250 mg eenmaal per dag 7 – 10 dagen inbegrip van pyelonefritis Chronische bacteriële prostatitis 500 mg eenmaal per dag 28 dagen Profylactische en curatieve behandeling van anthrax bij symptomatische 500 mg eenmaal per dag 8 weken als de blootstelling aan

Indications Doses uniques et Durée habituelle du quotidiennes traitement Infections non compliquées des 200 à 400 mg par jour 3 jours voies urinaires inférieures Infections compliquées des reins et des voies urinaires 400 mg par jour, augmenter si nécessaire à 400 mg deux fois 7-10 jours
Ongecompliceerde infecties van 200–400 mg per dag 3 dagen de lagere urinewegen Gecompliceerde infecties van nieren en urinewegen 400 mg per dag, indien nodig verhogen tot 400 mg tweemaal 7-10 dagen

Bronchopneumonie, 1000 mg, 2 x par jour 30-50 mg/kg/jour, 2 x par jour pneumonie bactérienne Infections des voies urinaires 1000 mg, 2 x par jour 30-50 mg/kg/jour, 2 x par jour
dagelijkse doses Urineweginfecties 1000 mg tweemaal daags 30-50 mg/kg/dag verdeeld over twee dagelijkse doses

posologie plus élevée (en particulier pour les infections telles que otite moyenne, sinusite, infections des voies respiratoires inférieures et infections des voies urinaires): 875 mg/125 mg trois fois par jour.
hogere dosis - (vooral voor infecties zoals otitis media, sinusitis, lageluchtwegeninfecties en urineweginfecties): 875 mg/125 mg driemaal per dag.

Infections des voies urinaires chez les patients ayant eu une chirurgie urologique ou des calculs rénaux La posologie habituelle est de 400 mg deux fois par jour à 400 mg trois fois par jour.
Infecties van de urinewegen bij patiënten die een operatie aan de urinewegen hebben ondergaan of nierstenen hebben gehad De gebruikelijke dosering ligt tussen 400 mg tweemaal per dag en 400 mg driemaal per dag.

Mise à jour de la liste des neurostimulateurs et accessoires en cas de dysfonction des voies urinaires inférieurs
Bijwerking van de lijst van de neurostimulatoren en toebehoren bij dysfunctie van de lage urinewegen

Des recherches récentes révèlent que l'utilisation d'antibiotiques entre 14 jours et un mois plus tôt aggrave le risque d'infection des voies urinaires 24 .
Recent onderzoek toont dat het gebruik van antibiotica, 14 dagen tot een maand voordien, de kans op een urineweginfectie verhoogt 24 .

Indication Durée du traitement (jours) Infections cutanées : Pyodermites superficielles 14 - 21 Pyodermites profondes 14 - 35 Infections des plaies 7 Infections aiguës des voies urinaires 7 - 21 Infections sévères de la gencive et des tissus 7 parodontaux
Indicatie Behandelingsduur (dagen) Infecties van de huid: Oppervlakkige pyoderma 14 – 21 Diepe pyoderma 14 – 35 Wondinfecties 7 Acute urineweginfecties 7 – 21 Ernstige infecties van tandvlees en periodontitis 7

Une mise à jour a été réalisée d'après la littérature relative au traitement et à l'évolution naturelle des infections des voies urinaires.
Er werd een update gedaan naar literatuur rond behandeling en natuurlijk verloop van urineweginfecties.