Traduction de «jusqu’au 1er février » (Français → Néerlandais) :

Un bénéficiaire a la qualité de BIM jusqu'au 1er février 2005 puis est non-BIM jusque fin 2006 :
Een rechthebbende heeft de VT tot 1 februari 2005, en heeft tot eind 2006 niet langer de hoedanigheid van rechthebbende op de VT:

Lors de la rédaction de ce guide, il a été tenu compte de la réglementation jusqu’au 1er février 2013.
Bij de redactie is rekening gehouden met de reglementering tot 1 februari 2013.