Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Réaction dépressive
Réactionnelle
Trouble dépressif saisonnier
épisodes récurrents de dépression psychogène

Traduction de «j’ai déjà » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs comme ceux de dépression maniaco-dépressive, de mélancolie, de dépression vitale et de dépression endogène ...[+++]

Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door herhaalde depressieve episoden, zoals beschreven onder depressieve episode (F32.-) zonder enige voorgeschiedenis van onafhankelijke episoden van stemmingsverhoging en toegenomen energie (manie). Er kunnen evenwel korte episoden van lichte stemmingsverhoging en hyperactiviteit (hypo-manie) zijn onmiddellijk na een depressieve episode soms teweeggebracht door anti-depressieve behandeling. De ernstigere vormen van recidiverende depressieve stoornis (F33.2 en F33.3) komen in veel opzichten overeen met vroegere begrippen, zoals manisch-depressieve depressie, melancholie, vitale depressie en endogene depressie. De eerste episode kan op elke leeftijd voorkomen van kinderjaren tot senium, het beg ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J’ai déjà changé de fournisseur. oui ; non Taille du ménage (nombre de personnes) :

Ik veranderde al van leverancier ja; neen Grootte van het gezin (aantal personen):


J’ai déjà souscrit Hospitalia ou Hospitalia Plus. Mais je voudrais également m’affilier à Hospitalia Ambulatoire.

Ik beschik reeds over een verzekering Hospitalia of Hospitalia Plus, maar ik zou ook willen aansluiten bij Hospitalia Ambulant.


" Je me suis dit ‘puisque j’ai déjà eu le cancer, je n’ai donc plus peur de l’avoir et je peux vivre avec une certaine sérénité’ " Anne-Marie, 49 ans.

" Ik zei tegen mezelf: aangezien ik kanker heb gehad, ben ik er niet meer bang voor, en kan ik leven met een sereen gevoel" . Anne-Marie, 49 jaar.


Que faire si j'ai déjà désigné un gestionnaire local dans le rôle de prestataire de services ?

Wat indien ik al een lokale beheerder in de rol van dienstverlener heb aangeduid?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ai déjà fait appel à un service de la Fondation contre le Cancer *

Ik heb ooit een beroep gedaan op de dienstverlening van Stichting tegen Kanker *


J'ai déjà été vacciné(e) contre la coqueluche, suis-je protégé(e)?

Ik ben gevaccineerd tegen kinkhoest, ben ik dan beschermd?


Entre-temps, j’ai déjà reçu plus d’informations sur la dialyse à domicile, mais j’hésite encore à franchir le pas vers ce nouveau type de traitement”.

Ondertussen heb ik ook meer info verkregen over thuisdialyse, maar zelf twijfel ik nog om de stap naar een nieuwe soort van behandeling te wagen”.


Comme je l’ai déjà dit, diagnostiquer le SFC n’est pas une sinécure.

Zoals reeds vermeld is het diagnosticeren van CVS geen sinecure.


« Ces consultations d’‘entretien’ n’ont pas lieu si j’ai déjà mal, dans ce cas j’y vais plus tôt.

« Die onderhoudsbeurten gebeuren niet als ik al pijn heb, dan ga ik vroeger.


En tant que patiente, j’ai bien vu les progrès déjà réalisés : tous les appareils, les soins. et aujourd’hui, on peut guérir de plus en plus de gens.

Als patiënt heb ik de vooruitgang die al is gemaakt zelf gezien: alle toestellen, de verzorging. en vandaag kan men meer en meer mensen genezen.




D'autres ont cherché : réaction dépressive     réactionnelle     trouble dépressif saisonnier     j’ai déjà     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j’ai déjà ->

Date index: 2024-06-30
w