Traduction de «j’ai perdu » (Français → Néerlandais) :

Au cours de cette période, j’ai perdu 13 kg ».
In die periode ben ik 13 kg afgevallen”.

Que faire si j’ai perdu mon attestation fiscale ?
Wat kan ik doen bij verlies van mijn fiscaal attest?

Et pourtant, j’ai sollicité par hasard… un bout de papier perdu aux valves de la faculté a attiré mon attention… «Le Conseil Supérieur d’Hygiène cherche des universitaires et de préférence des docteurs».
En toch solliciteerde ik als bij toeval... een klein verloren papiertje aan de ad valvas van de faculteit trok mijn aandacht: " De Hoge Gezondheidsraad zoekt academici en bij voorkeur doctors" .