Vertaling van "kalvopäällysteinen allemagne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Allemagne
Duitsland

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[DK/H/1025/002/DC] Autriche : Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 100/25 mg Filmtablette Belgique : Co-Losartan Apotex 100/25 mg comprimé pelliculé Danemark : Marozid 100/25 mg filmovertrukne tabletter Finlande : Marozid 100/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen Allemagne : Losartan-Kalium/Hydrochlorthiazid Liconsa 100/25 mg Filmtabletten France: LOSARTAN HYDROCHLOROTHIAZIDE BIOGARAN 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Hongrie : Prelow plus 100/25 mg Filmtabletta Irlande : Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 100 mg/25 mg film-coated tablet Italie : Losartan e Idroclorotiazide Germed 100/25 mg compressa rivestita con film Luxembourg: Co-Losartan Apotex 100/25 mg comprimé pelliculé Lettonie : Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 100/25 mg apvalkota tablete Norvège : Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 100/25 mg tablett, filmdrasjert Suède : Marozid 100/25 mg Filmdragerad tablet Royaume-Uni : Losartan potassium/Hydrochlorothiazide Liconsa 100/25 mg film-coated tablet
Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 100/25 mg Filmtablette Co-Losartan Apotex 100/25 mg filmomhulde tablet Marozid 100/25 mg filmovertrukne tabletter Marozid 100/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan-Kalium/Hydrochlorthiazid Liconsa 100/25 mg Filmtabletten LOSARTAN HYDROCHLOROTHIAZIDE BIOGARAN 100/25 mg, comprimé pelliculé Prelow plus 100/25 mg Filmtabletta Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 100/25 mg film-coated tablet Losartan e Idroclorotiazide Germed100/25 mg compressa rivestita con film Co-Losartan Apotex 100/25 mg comprimé pelliculé Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 100/25 mg apvalkota tablete Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 100/25 mg tablett, filmdrasjert Marozid 100/25 mg Filmdragerad tablet Losartan potassium/Hydrochlorothiazide Liconsa 100/25 mg film-coated tablet

[DK/H/1025/001/DC] Autriche : Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 50/12.5 mg Filmtablette Belgique : Co-Losartan Apotex 50/12.5 mg comprimé pelliculé Danemark : Marozid 50/12.5 mg filmovertrukne tabletter Finlande : Marozid 50/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Allemagne : Losartan-Kalium/Hydrochlorthiazid Liconsa 50/12.5 mg Filmtabletten France: LOSARTAN HYDROCHLOROTHIAZIDE BIOGARAN 50 mg/12.5 mg, comprimé pelliculé Hongrie : Prelow plus 50/12.5 mg Filmtabletta Irlande : Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 50 mg/12.5 mg film-coated tablet Italie : Losartan e Idroclorotiazide Germed 50/12.5 mg compressa rivestita con film Luxembourg: Co-Losartan Apotex 50/12.5 mg comprimé pelliculé Lettonie : Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 50/12.5 mg apvalkota tablete Norvège : Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 50/12.5 mg tablett, filmdrasjert Suède : Marozid 50/12.5 mg Filmdragerad tablet
[DK/H/1025/001/DC] Oostenrijk: Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 50/12.5 mg Filmtablette België: Co-Losartan Apotex 50/12.5 mg filmomhulde tablet Denemarken: Marozid 50/12.5 mg filmovertrukne tabletter Finland: Marozid 50/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Duitsland: Losartan-Kalium/Hydrochlorthiazid Liconsa 50/12.5 mg Filmtabletten Frankrijk: LOSARTAN HYDROCHLOROTHIAZIDE BIOGARAN 50 mg/12.5 mg, comprimé pelliculé Hongarije: Prelow plus 50/12.5 mg Filmtabletta Ierland: Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 50 mg/12.5 mg filmcoated tablet Italië: Losartan e Idroclorotiazide Germed 50/12.5 mg compressa rivestita con film Luxemburg: Co-Losartan Apotex 50/12.5 mg comprimé pelliculé Letland: Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 50/12.5 mg apvalkota tablete Norwegen: Losartan potassium Hydrochlorothiazide Liconsa 50/12.5 mg tablett, filmdrasjert Zweden: Marozid 50/12.5 mg Filmdragerad tablet United Kingdom: Losartan potassium/Hydrochlorothiazide Liconsa 50/12.5 mg film-coated tablet

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Autriche : Citalopram-ratiopharm 20 mg Filmtabletten Belgique : Citalopram-ratiopharm 20 mg Finlande : Citalopram-Ratiopharm 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Allemagne : Citalopram-ratiopharm 20 mg Filmtabletten Pays-Bas : Citalopram ratiopharm 20 mg, filmomhulde tabletten Norvège : Citalopram ratiopharm 20 mg filmdrasjert tablett Slovaquie : Citalopram-ratiopharm 20 mg Espagne : Citaleq 20 mg comprimidos recubiertos Suède : Citalopram ratiopharm, filmdragerad tablett 20 mg
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Citalopram-ratiopharm 20 mg Filmtabletten België: Citalopram-ratiopharm 20 mg Finland: Citalopram-Ratiopharm 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Duitsland: Citalopram-ratiopharm 20 mg Filmtabletten Nederland: Citalopram ratiopharm 20 mg, filmomhulde tabletten Noorwegen: Citalopram ratiopharm 20 mg filmdrasjert tablett Slovakije: Citalopram-ratiopharm 20 mg Spanje: Citaleq 20 mg comprimidos recubiertos Zweden: Citalopram ratiopharm, filmdragerad tablett 20 mg

Co-Losartan Sandoz 100 mg/25 mg filmomhulde tabletten République Tschèque: Sangona COMBI 50 mg/12,5 mg Sangona COMBI 100 mg/25 mg Danemark: Losartan Comp Finlande: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen France: LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Allemagne: Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Hongrie: Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta Italie: LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Lituanie: Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Pays-Bas: Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Norvège: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz Pologne: LAKEA HCT Portugal: Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets Roumanie: LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate Slovaquie: LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Slovénie: Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Espagne: Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG Suède: Losartan/ Hydrochlorothiazide Sandoz Royaume-Uni: Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 50 mg/12.5 mg Film-coated Tablets Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 100 mg/25 mg Film-coated Tablets
Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz LAKEA HCT Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Lercanidipin Sandoz 10 mg comprimés pelliculés Lercanidipin Sandoz 20 mg comprimés pelliculés Danemark: Lercatio Allemagne: Lercatio 10 mg Filmtabletten Lercatio 20 mg Filmtabletten Finlande: Asterdipine 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Asterdipine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Italie: Lercanidipina Sandoz 10 mg compresse rivestite con film Lercanidipina Sandoz 20 mg compresse rivestite con film Lettonie: Asterdipine 10 mg plėvele dengtos tabletės Lituanie: Asterdipine Luxembourg: Asterdipine 10 mg comprimés pelliculés Asterdipine 20 mg comprimés pelliculés Pays-Bas: Lercanidipine HCl Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Lercanidipine HCl Sandoz 20 mg, filmomhulde tabletten Norvège: Asterdipine Autriche: Lercanidipin Sandoz 10 mg Filmtabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg Filmtabletten Portugal: Lercanidipina Sandoz Espagne: Lercanidipino Sandoz 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lercanidipino Sandoz 20 mg comprimidos recubiertos con película EFG Royaume-Uni: Lercanidipin Sandoz 10 mg PL (24702/0112) Lercanidipin Sandoz 20 mg PL (24702/0113) Suède: Asterdipine
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Lercanidipin Sandoz 10 mg filmomhulde tabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten Denemarken: Lercatio Duitsland: Lercatio 10 mg Filmtabletten Lercatio 20 mg Filmtabletten Finland: Asterdipine 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Asterdipine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Italië: Lercanidipina Sandoz 10 mg compresse rivestite con film Lercanidipina Sandoz 20 mg compresse rivestite con film Letland: Asterdipine 10 mg plėvele dengtos tabletės Litouwen: Asterdipine Luxemburg: Asterdipine 10 mg comprimés pelliculés Asterdipine 20 mg comprimés pelliculés Nederland: Lercanidipine HCl Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Lercanidipine HCl Sandoz 20 mg, filmomhulde tabletten Noorwegen: Asterdipine Oostenrijk: Lercanidipin Sandoz 10 mg Filmtabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg Filmtabletten Portugal: Lercanidipina Sandoz Spanje: Lercanidipino Sandoz 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lercanidipino Sandoz 20 mg comprimidos recubiertos con película EFG Verenigd Koninkrijk: Lercanidipin Sandoz 10 mg PL (24702/0112) Lercanidipin Sandoz 20 mg PL (24702/0113) Zweden: Asterdipine

- Filmtabletten Belgique: Steovit D3 500 mg/400 U.I. , comprimé pelliculé Danemark: Calcichew-D3 Forte Flex Estonie: Calcigran Forte Flex Finlande: Calcichew D 3 Forte sitruuna 500 mg/10 mikrog – kalvopäällysteinen tabletti Allemagne: Calcimagon-D3 Filmtablette Grèce: Calcioral D 3® , 500 mg + 10 µg (400 IU), film coated tablet Irlande: Calcichew-D3 Forte 500 mg / 400 IU Film-coated Tablets Lettonie: Calcigran Forte Flex 500 mg / 400 IU film-coated tablets Lituanie: Calcigran Forte Flex
- Filmtabletten België: Steovit D3 500 mg/400 I. E., filmomhulde tablet Denemarken: Calcichew-D3 Forte Flex Estland: Calcigran Forte Flex Finland: Calcichew D 3 Forte sitruuna 500 mg/10 mikrog – kalvopäällysteinen tabletti

Belgique : Perindapam 4 mg / 1,25 mg comprimés République tchèque: Perinalon 4/ 1,25 mg Combi Danemark : Perindopril tert-butylamin/indapamid “Sandoz” 4 mg Finland: Perindopril/Indapamid Sandoz , 4/1,25 mg tabletti, kalvopäällysteinen France: PERINDOPRIL/ INDAPAMIDE Sandoz 4 mg/1,25 mg, comprimé Allemagne : Perindopril Indapamid Sandoz 4 mg/ 1,25 mg Tabletten Hongrie : Perinalon Combi 4 mg/1,25 mg tabletta Malte : Perindopril / Indapamide 4/1.25 mg Tablets Pays-Bas : Perindopril tert-butylamine/Indapamide Sandoz 4/1,25 mg, tabletten Pologne : Panoprist Portugal: Perindopril + Indapamida Sandoz Roumanie : Panindoril 4 mg/ 1,25 mg comprimate Slovénie : PROPIKOMB Slovaquie : PERINDASAN 4 mg/1,25 mg tablety Royaume-Uni : Perindopril / Indapamide 4 mg/1.25 mg Tablets
België: Perindapam 4 mg / 1,25 mg tabletten Tsjechië: Perinalon 4/ 1,25 mg Combi Denemarken: Perindopril tert-butylamin/indapamid “Sandoz” 4 mg Finland: Perindopril/Indapamid Sandoz , 4/1,25 mg tabletti, kalvopäällysteinen Frankrijk: PERINDOPRIL/ INDAPAMIDE Sandoz 4 mg/1,25 mg, comprimé Duitsland: Perindopril Indapamid Sandoz 4 mg/ 1,25 mg Tabletten Hongarije: Perinalon Combi 4 mg/1,25 mg tabletta Malta : Perindopril / Indapamide 4/1.25 mg Tablets Nederland: Perindopril tert-butylamine/Indapamide Sandoz 4/1,25 mg, tabletten Polen: Panoprist Portugal: Perindopril + Indapamida Sandoz Roemenië: Panindoril 4 mg/ 1,25 mg comprimate Slovenië: PROPIKOMB Slowakije: PERINDASAN 4 mg/1,25 mg tablety Verenigd Koninkrijk: Perindopril / Indapamide 4 mg/1.25 mg Tablets