Traduction de «keforal » (Français → Néerlandais) :

KEFORAL est généralement efficace pour éradiquer les streptocoques du naso-pharynx; cependant des données confirmant l'efficacité du KEFORAL dans la prévention du rhumatisme articulaire aigu consécutif à ces infections ne sont pas disponibles.
KEFORAL is over het algemeen efficiënt om de streptokokken uit de nasofarynx uit te roeien ; evenwel zijn er geen gegevens beschikbaar die de efficiëntie bevestigen van KEFORAL voor de preventie van acuut gewrichtsreuma secundair aan deze infecties.

* KEFORAL, comprimés à 500mg: Monohydrate de céfalexine correspondant à 500mg de céfalexine - Povidone K-90 - Amidon glycollate de sodium - stéarate de magnésium - pour un compr.-enrobage: hydroxypropylmethylcellulose - glycérine - mélange de couleur orange M-1-3509 (Talc - dioxide de titane - méthylcellulose - oxyde de fer jaune - oxyde de fer rouge).
KEFORAL, tabletten van 500mg: Cefalexine monohydraat overeenstemmend met 500mg cefalexine - Povidon K-90 - Natrium zetmeel glycolaat - magnesium stearaat - voor een omhulde tablet: hydroxypropylmethylcellulose

KEFORAL est indiqué dans le traitement des infections à germes sensibles:
KEFORAL is aangewezen voor de behandeling van infecties met gevoelige kiemen:

NOTICE POUR LE PUBLIC DENOMINATION K E F O R A L® (Monohydrate de céfalexine, EuroCept) COMPOSITION KEFORAL, comprimés à 500mg Monohydrate de céfalexine correspondant à 500mg de céfalexine - Povidone K-90 - Amidon glycollate de sodium - stéarate de magnésium - pour un compr.-enrobage: hydroxypropylméthylcellulose - glycérine - mélange de couleur orange M-1-3509 (Talc - dioxide de titane - méthylcellulose - oxyde de fer jaune - oxyde de fer rouge.
BIJSLUITER VOOR HET PUBLIEK BENAMING K E F O R A L® (Cefalexine monohydraat, EuroCept) SAMENSTELLING KEFORAL, tabletten van 500mg Cefalexine monohydraat overeenstemmend met 500mg cefalexine - Povidon K-90 – Natrium zetmeel glycolaat – magnesium stearaat – voor een omhulde tablet: hydroxypropylmethylcellulose - glycerine – mengsel van oranjegele kleur M-1-3509 (Talk - titaandioxide - methylcellulose – geel ijzeroxide – rood ijzeroxide).

FORME PHARMACEUTIQUE ET AUTRES PRESENTATIONS Keforal est disponible sous forme de comprimés 500mg (emballage de 16 - emballage clinique de 100) GROUPE PHARMACOTHERAPEUTIQUE Antibiotique de la famille des bêtalactamines, classé parmi les céphalosporines.
FARMACEUTISCHE VORM EN ANDERE VOORSTELLINGEN Keforal is beschikbaar onder de vorm van tabletten van 500 mg (verpakking van 16 – kliniekverpakking van 100).

céfalexine 500 mg (oral) Keforal® - compr (séc.) 16 x € 12,35 € 2,78 € 1,67 Source: tableau de prix janvier 2013 du CBIP; classement des spécialités en fonction du prix, pour le patient, par unité, en commençant par le moins onéreux; pour connaître les prix les plus récents, consulter [http ...]
cefalexine 500 mg (oraal) Keforal® - compr (deelb.) 16 x € 12,35 € 2,78 € 1,67 Bron: Prijzentabel BCFI Januari 2013; rangschikking van de specialiteiten in functie van de prijs per eenheid voor de patiënt met de goedkoopste bovenaan; voor de meest recente prijzen: zie www.bcfi.be * Voorschrift valt onder de categorie «goedkope geneesmiddelen»

VOIE ET MODE D’ADMINISTRATION KEFORAL s’administre par voie orale.
TOEDIENINGSWIJZE EN -WEG KEFORAL wordt toegediend via orale weg.

Comme pour les autres antibiotiques, la prise prolongée de Keforal peut entraîner une prolifération de germes non-sensibles produisant une surinfection.
Zoals bij andere antibiotica, kan het langdurig gebruik van Keforal een proliferatie van nietgevoelige kiemen tot gevolg hebben met ontwikkeling van een surinfectie.