Traduction de «keppra keppra solution » (Français → Néerlandais) :

Informations importantes concernant certains composants de Keppra Keppra solution buvable contient du parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) et du parahydroxybenzoate de propyle (E 216), qui peuvent entraîner des réactions allergiques (pouvant être retardées).
Keppra bevat methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat en maltitol Keppra oplossing voor oraal gebruik bevat methylparahydroxybenzoaat (E218) en propylparahydroxybenzoaat (E216), dat (mogelijk vertraagde) allergische reacties kan veroorzaken.

Qu’est-ce que Keppra et contenu de l’emballage extérieur Keppra solution à diluer pour perfusion (Keppra solution à diluer) est un liquide limpide, incolore et stérile.
Hoe ziet Keppra eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Keppra concentraat voor oplossing voor infusie (Keppra concentraat) is een heldere, kleurloze, steriele oplossing.

Keppra, solution buvable doit être utilisée pour les doses inférieures à 250 mg ainsi que pour les patients ne pouvant pas avaler de comprimé.
(1) Keppra oplossing voor oraal gebruik dient te worden gebruikt bij doses lager dan 250 mg en bij

Keppra, solution buvable est la forme pharmaceutique adaptée à l’utilisation dans cette population.
Bij deze populatie wordt bij voorkeur gebruik gemaakt van de Keppra oplossing voor oraal gebruik.

Dans tous ces cas, Keppra, solution buvable doit être utilisée.
In alle bovengenoemde gevallen dient de Keppra oplossing voor oraal gebruik te worden gebruikt.

Keppra solution à diluer doit être utilisée par voie intraveineuse uniquement et la dose recommandée doit être diluée dans au moins 100 ml d’un solvant compatible et administrée par voie intraveineuse en perfusion intraveineuse de 15 minutes (voir rubrique 6.6).
Keppra concentraat is alleen bestemd voor intraveneus gebruik en de aanbevolen dosis dient te worden verdund in ten minste 100 ml van een verenigbaar verdunningsmiddel en dient intraveneus te worden toegediend als een 15 minuten intraveneus infuus (zie rubriek 6.6).

Keppra, solution buvable est la forme à utiliser de préférence chez les nourrissons et les enfants de moins de 6 ans.
Voor gebruik bij baby's en kinderen jonger dan 6 jaar heeft de Keppra oplossing voor oraal gebruik de voorkeur.