Vertaling van "kiné moi-même " (Frans → Nederlands) :

« Je suis kiné moi-même, mais l’ostéopathie, c’est vraiment autre chose.
« Ik ben zelf kinesitherapeute, maar osteopathie, dat is iets heel anders.

« Quand j’ai accouché de mon fils, la kiné qui s’occupait de moi m’avait fait remarquer qu’il regardait toujours du même côté, et elle m’a conseillé d’aller voir une autre kiné qui était aussi ostéopathe» (usagère ostéo 7)
« Toen ik beviel van mijn zoon merkte de kinesitherapeut die mij verzorgde op dat hij altijd naar dezelfde kant keek en zij raadde me aan om een andere kinesitherapeut te raadplegen die ook osteopaat was..» (gebruikster osteo 7)