Vertaling van "kit d’accessoires " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tragus accessoire
pre-auriculair aanhangsel

laveur/décontaminateur d’accessoires/de bassins de lit
wasapparaat en ontsmettingsapparaat voor ondersteek en toebehoren

bronchiole du lobe accessoire
bronchiole van accessoire kwab

entière bronchiole du lobe accessoire du poumon
volledige bronchiole van accessoire kwab

structure accessoire des voies respiratoires inférieures
accessoire structuur van onderste luchtwegen

pancréas accessoire
bijkomstige pancreas

poumon accessoire
accessoire long

lobe accessoire normal du poumon
normale accessoire longkwab

Cavité buccale SAI Glande salivaire accessoire, siège non précisé
kleine speekselklier, niet-gespecificeerde lokalisatie | mondholte NNO

Glandes salivaires accessoires SAI
kleine speekselklier NNO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Spray Set DUPLOJECT: kit d’accessoires stériles à usage unique comprenant un filtre de stérilisation, une tubulure de raccordement et un atomiseur.
- DUPLOJECT Spray Set: kit met steriele accessoires voor eenmalig gebruik met sterilisatiefilter, verbindingsslang en verstuiver.

Les électrodes “Octad 1X8 low impedance lead kit - modèles 3777-XX et 3778-XX” et les extensions “1X8 low impedance extension kit - modèle 7472-XX” et “Octopolar Extension kit - modèle 37081-XX”, de la firme Medtronic sont inscrites sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateurs.
De elektrodes “Octad 1X8 low impedance lead kit - modellen 3777-XX en 3778-XX” en de extensies “1X8 low impedance extension kit - model 7472-XX” en “Octopolar Extension kit - model 37081-XX” van de firma Medtronic worden ingeschreven op de lijst van de elektroden en toebehoren voor neurostimulatoren.

Catégorie: Electrodes octopolaires, spinales, étoilées (686254-686265, 688295-688306, 688310- 688321 et 686276-686280) Nom du produit + numéro de référence Prix en Euro TVAc Octad Sub Contact 1x8 low impedance lead kit – 3876-xx 1.445,21 Octad 1x8 low impedance lead kit – 3877-xx 1.445,21 Octad 1x8 low impedance lead kit – 3878-xx 1.445,21 2x4 Hinged surgical lead – 3999-xx 1.312,45 Catégorie: Accessoires (686254-686265, 688295-688306, 688310-688321 et 686276-686280) Nom du produit + numéro de référence Prix en Euro TVAc Target MyStim – 37743 602,32 Patient Programmer (MyStim) - 37744 602,32
Categorie: Extensies (686254-686265, 688295-688306 et 688310-688321) Productnaam + referentienummer EUR incl. BTW Octopolar extension kit – 37081-xx 275,91 Dual Quadripolar extension kit – 37082-xx 275,91 Signe Quadripolar extension kit – 37083-xx 275,91 Categorie: Octopolaire elektroden, spinaal, draadvormig (686254-686265, 688295-688306, 688310-688321 et 686276-686280) Productnaam + referentienummer EUR incl. BTW Octad Sub Contact 1x8 low impedance lead kit – 3876-xx 1.445,21 Octad 1x8 low impedance lead kit – 3877-xx 1.445,21 Octad 1x8 low impedance lead kit – 3878-xx 1.445,21 2x4 Hinged surgical lead – 3999-xx 1.312,45 Categorie: Toebehoren (686254-686265, 688295-688306, 688310-688321 et 686276- 686280) Productnaam + referentienummer EUR incl. BTW Target MyStim – 37743 602,32 Patient Programmer (MyStim) - 37744 602,32

Le “RestoreSensor Patient Programmer System (modèle 37744 kit)” de la firme Medtronic est inscrit sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateurs, sous la catégorie “accessoires”.
De “RestoreSensor Patient Programmer System (model 37744 kit)” van de firma Medtronic wordt ingeschreven op de lijst van de elektroden voor neurostimulatoren en toebehoren, onder de categorie “toebehoren”.

Le " Codman Intraspinale Catheter Kit" (60-2918) et le " SureStream Intraspinale Catheter Kit" (70020) de la firme Johnson & Johnson Medical sont inscrits sur la liste pour accessoires pour pompes
De " Codman Intraspinale Catheter Kit" (60-2918)" en de " SureStream Intraspinale Catheter Kit" (70020) van de firma Johnson & Johnson Medical wordt ingeschreven op de lijst van toebehoren voor pompen.

Catégorie: Electrodes lamelliformes - 16 pôles - 3 lignes: “Specify 5-6-5 surgical lead kit – 39565-xx” Catégorie: Accessoires: “MyStim - patientprogrammer (37746)”
Categorie: Plaatvormige elektroden – 16 polen – 3 rijen: “Specify 5-6-5 surgical lead kit – 39565-xx” Categorie: Toebehoren : “MyStim - patientprogrammer (37746)”

Vu la fréquence du remplacement de l’implant phonatoire (2 à 3 fois par an) et du kit d’entretien de la laryngectomie (4 à 5 fois par an) ainsi que l’importance de la marge de délivrance, cette dernière est prise en charge par l’assurance obligatoire soins de santé pour ce qui est des prestations relatives à la prothèse de la parole et à ses accessoires.
Gezien de vervangingsfrequentie van de stemvervangende implant (2 à 3 keer per jaar) en van de onderhoudskit voor de laryngectomie (4 à 5 keer per jaar), en gezien de hoogte van de afgiftemarge, neemt de verplichte ziekteverzekering die marge ten laste voor wat de prestaties betreffende de stemvervangende prothese en de toebehoren aangaat.