Vertaling van "kératite fongique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

kératite fongique
fungal keratitis

Erosion de l'œsophage Œsophagite ulcéreuse Ulcère de l'œsophage:SAI | dû à l'ingestion de:médicaments | produits chimiques | fongique | peptique
erosie van slokdarm | ulcus van slokdarm | NNO | ulcus van slokdarm | door inname van | chemicaliën | ulcus van slokdarm | door inname van | geneesmiddelen | ulcus van slokdarm | door schimmels | ulcus van slokdarm | peptisch | ulceratieve oesofagitis

kératite | inflammation de la cornée
keratitis | oogbindvliesontsteking

myosite fongique
fungale myositis

antigène fongique
antigeen van fungus

kératite
keratitis

kératite autosomique dominante
autosomaal dominante keratitis

kératite de Welders
lasoog

kératite à herpès simplex
herpessimplexkeratitis

kératite ponctuée
keratitis punctata

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1 ; kératite herpétique (kératite dendritique), vaccine, varicelle, et la plupart des autres maladies virales de la cornée et de la conjonctive; infections oculaires mycobactériennes, maladies fongiques des structures oculaires.
Overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen; herpetische keratitis (dendritische keratitis), vaccinia, varicella, en de meeste andere virale ziekten van de cornea en conjunctiva; mycobacteriële ooginfecties, schimmelziekten van de oogstructuren.

FLUCON est contre-indiqué en cas de kératite herpétique (kératite dendritique), de vaccine, de varicelle et d’autres maladies virales de la cornée et de la conjonctive ; de lésions tuberculeuses et d’infections bactériennes non traitées de l’œil ; de maladies fongiques des structures oculaires ; et chez les patients présentant une hypersensibilité connue à la fluorométholone ou à l'un des excipients de la préparation.
FLUCON is tegenaangewezen bij herpetische keratitis (keratitis dendritica), vaccinia, varicella en andere virale ziekten van de cornea en de conjunctiva; tuberculeuze lesies en onbehandelde bacteriële infecties van het oog; fungusziekten van de oogstructuren; en bij patiënten met een bekende overgevoeligheid voor fluorometholone of voor één van de hulpstoffen van dit preparaat.

Hypersensibilité à l'un des constituants de ce médicament; kératites herpétiques (kératites dendritiques), vaccine, varicelle et la plupart des autres maladies virales de la cornée et de la conjonctive; infections mycobactériennes de l'œil, maladies fongiques des structures oculaires.
Overgevoeligheid voor een bestanddeel van dit geneesmiddel; herpetische keratitis (keratitis dendritica), vaccinia, varicella en de meeste andere virale ziekten van de cornea en conjunctiva; mycobacteriële ooginfecties, schimmelziekten van de oogstructuren.

Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1, kératite herpétique (kératite dendritique), vaccine, varicelle, et autres maladies virales de la cornée et de la conjonctive; lésions tuberculeuses; infections bactériennes de l'œil non traitées; maladies fongiques des structures oculaires; et chez les patients qui présentent une hypersensibilité à l'un des composants de ces préparations.
Overgevoeligheid voor het werkzaam bestanddeel of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen. Herpetische keratitis (keratitis dendritica), vaccinia, varicella en andere virale ziekten van de cornea en de conjunctiva; tuberculeuze lesies; onbehandelde bacteriële infecties van het oog; fungusziekten van de oogstructuren; en bij patiënten die overgevoelig zijn voor één van de bestanddelen van deze preparaten.

MAXITROL est contre-indiqué en cas de lésions de l'œil de nature virale (kératite dendritique, vaccine, varicelle, etc.), ainsi qu'en cas de lésions de l'œil de nature tuberculeuse ou fongique.
MAXITROL is tegenaangewezen bij oogletsels van virale aard zoals keratitis dendritica, vaccinia, varicella e.a., alsook bij oogletsels van tuberculeuze of fungeuze aard.