Traduction de «l'acide aminosalicylique tels » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

acide aminosalicylique
aminosalicylzuur

acide para-aminosalicylique
para-aminosalicylzuur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- dérivés de l'acide aminosalicylique tels que la mésalazine, l'olsalazine ou la
- derivaten van aminosalicylzuur zoals mesalazine, olsalazine of sulfasalazine (zie

d) Il existe un risque d'effet myélosuppresseur accru de l'azathioprine, résultant de l'inhibition de son métabolisme hépatique, si l'azathioprine est administrée en même temps que des dérivés de l'acide aminosalicylique tels que l'olsalazine, la mésalazine et la sulfasalazine (voir rubrique 4.4).
d) Het myelosuppressieve effect van azathioprine kan toenemen door remming van zijn levermetabolisme, als azathioprine tegelijk wordt toegediend met aminosalicylzuurderivaten zoals olsalazine, mesalazine en sulfasalazine (zie rubriek 4.4).

- Les dérivés de l'acide aminosalicylique tels que l'olsalazine, la mésalazine ou la sulfasalazine (des médicaments pour traiter la maladie de Crohn, etc.) ; cela peut avoir un effet inhibiteur sur la moelle osseuse
- Aminosalicylzuurderivaten zoals olsalazine, mesalazine of sulfasalazine (geneesmiddelen om de ziekte van Crohn enz. te behandelen); dat kan een remmend effect hebben op het beenmerg