Traduction de «l'adénosine possède » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

encéphalopathie associée à une hyperméthioninémie par déficit en adénosine kinase
hypermethioninemie-encefalopathie door adenosinekinasedeficiëntie

adénosine
adenosine

phosphate d'adénosine
adenosinefosfaat

produit contenant de l'adénosine
product dat adenosine bevat

allergie à l'adénosine
allergie voor adenosine

produit contenant de l'adénosine sous forme parentérale
product dat adenosine in parenterale vorm bevat

Déficit en adénosine désaminase [ADA]
deficiëntie van adenosinedeaminase [ADA]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'adénosine possède des propriétés qui rendent impossible la réalisation d'études de pharmacocinétique.
Adenosine heeft eigenschappen die het uitvoeren van farmacokinetische onderzoeken onmogelijk maken.

Etant donné que l’adénosine possède le potentiel pour causer une hypotension significative, elle sera administrée avec précaution chez les patients présentant une sténose de l’artère principale coronaire gauche, une hypovolémie non corrigée, un rétrécissement valvulaire cardiaque, un shunt gauche-droite, une péricardite ou un épanchement péricardique, un dysfonctionnement du système nerveux autonome,
Aangezien adenosine het vermogen bezit om een aanzienlijke hypotensie te veroorzaken, moet het met voorzorg toegediend worden bij patiënten met een stenose van de linker coronaire hoofdarterie, een niet-gecorrigeerde hypovolemie, een hartklepvernauwing, een links-rechts shunt, een pericarditis of pericarduitstorting, een disfunctie van het autonoom zenuwstelsel, of een carotisstenose met cerebrale vasculaire insufficiëntie.