Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression par un aide-soignant non apparenté
Bouchons à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool.
Coussin d’aide aux repas d'assistance
Dispositif d’aide à l’ouverture de conteneurs
Dispositif d’aide à l’érection
Matériel audio d’aide à la lecture
Tampon antiseptique
Tampon de coton
Tampon de coton dentaire

Vertaling van "l'aide de tampon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


















dispositif d’aide pour enfilage de chaussettes/collant

aantrekhulpmiddel voor sokken of panty's
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ensuite nettoyer sans frotter à l’aide de tampons de gaze ou d’une seringue contenant du sérum physiologique ou eau du robinet. Recouvrir d’un pansement de protection, non-adhérant à la plaie (créant un milieu optimal pour stimuler le bourgeonnement et l’épithélialisation.

Afdekken met beschermend, niet inklevend verband dat een optimale omgeving creëert om granulatie en epithelialisatie te stimuleren.


La conservation de solutions préparées à l'aide de tampon phosphate pH 7,4 au réfrigérateur est déconseillée en raison du risque de précipitation.

Het bewaren van oplossingen bereid met fosfaatbuffer pH 7,4 in de koelkast is af te raden omwille van het risico op neerslag.


Détersion mécanique de la plaie à l’aide de tampons de gaze ou d’une seringue contenant du sérum physiologique ou eau du robinet.

Wonde en wondomgeving mechanisch reinigen d.m.v. gaasdepper of spuit met fysiologische op- lossing of kraantjeswater.


3. Nettoyez le dessus du flacon à l’aide d’un tampon d’alcool fourni ou en utilisant une autre solution antiseptique, puis laissez sécher.

3. Wrijf de bovenkant van de flacon schoon met het bijgeleverde in alcohol gedrenkte doekje of gebruik een andere antiseptische oplossing en laat deze drogen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Désinfecter la surface de chaque bouchon à l’aide d’un tampon imbibé d’alcool à 70 %.

3. Desinfecteer de stoppen van beide flacons met een in 70 % alcohol gedrenkt gaasje.


bouchons à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool.

stoppen proper met een in alcohol gedrenkt gaasje.


Appliquer Mefren directement ou à l’aide d’un tampon stérile sur les régions à désinfecter.

Mefren rechtstreeks of met een steriele wattenprop of kompres op de te ontsmetten plaats aanbrengen.


Rincez-vous la bouche ou gargarisez-vous pendant 30 secondes au moyen de 15 ml (= 1 cuillère à soupe) d’HEXTRIL non dilué ou appliquez le produit pendant 2 à 3 minutes à l’aide d’un tampon d’ouate, 2 à 3 fois par jour.

Gedurende 30 seconden de mond spoelen of gorgelen met 15 ml (= 1 soeplepel) onverdunde HEXTRIL of het product aanbrengen door middel van een wattenpropje gedurende 2 à 3 minuten, 2 à 3 maal per dag.


- Envelopper les talons ou les coudes à l’aide de ‘pansements anti-pression’ (tampons d’ouate fixés par un bandage) favorise l’apparition de forces de pression, de cisaillement et de frottement. Cette mesure est à déconseiller 4,5 .

- Het inpakken van hielen en/of ellebogen met ‘drukopheffende’ watten en zwachtels leidt in de praktijk eerder tot het ontstaan van druk-, schuif-, en/of wrijfkrachten en is dus af te raden 4,5 .


Il doit être désinfecté à l'aide d'un tampon alcoolisé.

De injectieplaats dient te worden ontsmet met een alcoholdoekje.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'aide de tampon ->

Date index: 2022-10-02
w