Traduction de «l'encre contient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'encre contient de l'indigotine (E132) (gélule de 100 mg) ou de l'oxyde ferrique (E172) (gélule de 200 mg), gomme laque, propylène glycol.
De inkt bevat indigotine (E132) (100 mg capsule) of ijzeroxide (E172) (200 mg capsule), schellak, propyleenglycol.

L’encre contient également : oxyde de fer noir (E172), propylène glycol, hydroxyde d’ammonium, hydroxyde de potassium et gomme laque.
De inkt bevat ook: zwart ijzeroxide (E172), propyleenglycol, ammoniumhydroxide, kaliumhydroxide en schellak.

L’encre contient du noir d’oxyde de fer (E172), de l’hypromellose et du propylèneglycol.
De drukinkt bevat ijzeroxide zwart (E172), hypromellose en propyleenglycol.

L’encre d’impression utilisée pour marquer la gélule contient des traces de lécithine de soja (0,48 % du total de la composition de l’encre d’impression).
De printinkt gebruikt voor opdruk van de capsule bevat sporen hoeveelheden sojalecithine (0,48% van de totale printinkt samenstelling).

- L’encre des gélules contient aussi du shellac, du propylène glycol, de l’oxyde ferrique (E172).
- De drukinkt bevat ook schellak, propyleenglycol en ijzeroxide E172.

- L’encre des gélules contient aussi du shellac, du propylène glycol, de l’oxyde ferrique (E172) et du bleu brillant FCF (E133).
- De drukinkt bevat ook schellak, propyleenglycol, ijzeroxide E172 en Brilliant Blue FCF E133.

L’encre d’impression contient de la gomme laque, de l’oxyde de fer noir (E172) et du propylèneglycol.
De drukinkt is samengesteld uit schellak, ijzeroxide zwart (E172) en propyleenglycol.

L’enveloppe de la gélule se compose de gélatine, d'oxydes de fer noir, rouge et jaune (E172), d’indigotine (E132), et de dioxyde de titane (E171), et l’encre d’impression contient du dioxyde de titane (E 171), de la gomme laque, de la lécithine de soja, de la diméticone.
De huls van de capsule bestaat uit gelatine, zwart, rood en geel ijzeroxide (E172), indigokarmijn (E132), titaniumdioxide (E171) en de drukinkt bevat titaniumdioxide (E171), schellak, soja-lecithine, polydimethylsiloxaan.

- L’encre noire d’impression contient : gomme laque, chlorobutanol anhydre, alcool isopropylique, méthanol, oxyde de fer noir, eau purifiée et propylène glycol.
- De zwarte drukinkt bevat schellak, N-butylalcohol, isopropylalcohol, industrieel gemethyleerde alcohol, zwart ijzeroxide, gezuiverd water en propyleenglycol.

- L’encre pour impression contient : gomme laque vernissée, oxyde de fer noir et propylèneglycol.
- De drukinkt bevat schellakglazuur, zwart ijzeroxide en propyleenglycol.