- sur base de cet échantillon de perso
nnes, ces dernières seront contactées individuellem
ent par un dentiste-enquêteur afin d’effectuer une enquête en face à face, notamment pour pouvoir fai
re un examen buccal clinique et pour que la personne concernée remplisse un questionnaire écrit portant sur l'h
ygiène buccale, les habitudes alimentaires, les p ...[+++]laintes, la santé et la formation en présence du dentiste-enquêteur (données visées aux points 1.5.2. et 1.5.3.);
- de personen uit deze steekproef zullen individueel worden gecontacteerd door een tandarts-enquêteur voor een face-to-face enquête, onder meer om een klinisch mondonderzoek te verrichten en om de persoon een schriftelijke vragenlijst te laten beantwoorden over mondhygiëne, voedingsgewoonten, klachten, gezondheid en opleiding, in aanwezigheid van de tandarts-enquêteur (gegevens bedoeld in de punten 1.5.2. en 1.5.3);