Traduction de «l'enrobage contient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’enrobage contient hypromellose, povidone, macrogol 4000, talc, saccharose, carbonate de magnésium, dioxyde de titane et erythrosine (E127) (Voir rubrique « Lysotossil 10 mg comprimés enrobés contient: »)
De omhulling bevat hypromellose, povidone, macrogol 4000, talk, saccharose, magnesiumcarbonaat, titaniumdioxide en erythrosine (E127) (Zie rubriek “Lysotossil 10 mg omhulde tabletten bevat:”)

L’enrobage contient : laurylsulfate de sodium, polysorbate 80, copolymère d’acide méthacrylique/éthylacrylate, triéthylcitrate, alcool de polyvinyle, macrogol 3350, dioxyde de titane (E171), talc, oxyde de fer (E172) et laque aluminique de jaune de quinoline (E104).
De omhulling bevat natriumlaurylsulfaat, polysorbaat 80, copolymeer methacrylzuur-ethylacrylaat, triëthylcitraat, polyvinylalcohol, macrogol 3350, titaandioxide (E171), talk, ijzeroxide (E172) en chinoline geel aluminium lak (E104).

L’enrobage contient : laurylsulfate de sodium, polysorbate 80, copolymère d’acide méthacrylique/éthylacrylate, triéthylcitrate, alcool de polyvinyle, macrogol 3350, dioxyde de titane (E171), talc, oxyde de fer jaune (E172) et laque aluminique de tartrazine (E102).
De omhulling bevat natriumlaurylsulfaat, polysorbaat 80, copolymeer methacrylzuur-ethylacrylaat, triëthylcitraat, polyvinylalcohol, macrogol 3350, titaandioxide (E171), talk, geel ijzeroxide (E172) en tartrazine-aluminium lak (E102).

L’enrobage contient : hypromellose (E464), dioxyde de titane (E171) et macrogol 400.
De omhulling bevat hypromellose (E464), titaandioxide (E171) en macrogol 400.

L’enrobage contient du saccharose, du dioxyde de titane, de la gomme arabique, du talc, du méthylparahydroxybenzoate (E218), du propylparahydroxybenzoate (E216), de l’hydroxypropylméthylcellulose et de la cire de carnauba.
De omhulling bevat saccharose, titaniumdioxide, arabische gom, talk, methylparahydroxybenzoaat (E218), propylparahydroxybenzoaat (E216), hydroxypropylmethylcellulose en carnaubawas.

L’enrobage contient: dioxyde de titane (E171), polydextrose (E1200), hypromellose (E454), triacétate de glycérol (E1518), macrogol, oxyde de fer rouge (E172) et oxyde de fer jaune (E172).
De filmomhulling bevat titaniumdioxide (E171), polydextrose (E1200), hypromellose (E454), glyceryltriacetaat (E1518), macrogol, rood ijzeroxide (E172) en geel ijzeroxide (E172).

L’enrobage contient : lactose monohydraté, hypromellose 2910 6 mPa.s, dioxyde de titane E171, macrogol 3000 et triacétine.
De filmomhulling van de tablet: lactosemonohydraat, hypromellose 2910 6 mPa.s, titaniumdioxide E171, macrogol 3000 en triacetine.