Traduction de «l'industrie textile pour » (Français → Néerlandais) :

Le CEFRET est le centre de formation et de reconversion de l'industrie textile pour les parties francophones et germanophones de la Belgique.
CEFRET is een opleidings- en omscholingsinstituut van de textielindustrie voor de Frans- en Duitstaligen in België.

Centexbel assiste les entreprises de l’industrie textile (donc également certains producteurs d’EPI) pour la mise à l’essai et la certification de leurs produits.
Centexbel staat bedrijven uit de textielindustrie (dus ook producten van PBM's) bij met het testen en de certificatie van hun producten.

Une exposition prolongée dans le cadre d'une activité professionnelle (industries fabriquant des peintures, du textile, des colorants pour textile, du caoutchouc, des matières plastiques..) augmente le risque d'un cancer de la vessie.
Een langdurige blootstelling door de uitoefening van een beroep (fabrieken die verf, textiel, kleurstoffen voor textiel, rubber, plastic materialen enz. maken) verhoogt het risico op blaaskanker.

Commission paritaire pour l’industrie du textile et de la bonneterie : Convention collective de travail du 28 février 2003 concernant l’accueil et l’adaptation des travailleurs dans l’entreprise (PDF)
Paritair comité voor de textielnijverheid en het breiwerk: Collectieve arbeidsovereenkomst van 28 februari 2003 betreffende het onthaal en de aanpassing van de werknemers in de onderneming (PDF)

Recommandation du Comité technique national des industries du bois, de l'ameublement, du papier-carton, du textile, du vêtement, des cuirs et peaux et des pierres et terres à feu (France): Évolution des machines pour le transfert du béton près des lignes électriques aériennes (PDF)
Aanbeveling van het Franse ‘Comité technique national des industries du bois, de l'ameublement, du papier-carton, du textile, du vêtement, des cuirs et peaux et des pierres et terres à feu’ (in het Frans): Évolution des machines pour le transfert du béton près des lignes électriques aériennes (PDF)

— une augmentation importante d’appels à l’industrie pour l’entretien avec simultanément une réduction importante, voire une quasi-disparition de buanderies internes aux institutions (à l’exception de certains textiles délicats).
— een toenemend beroep wordt gedaan op de industrie voor het onderhoud en gelijktijdig gaat het gepaard met een belangrijke vermindering en zelfs een quasiverdwijning van interne wasserijen in de instellingen (behalve voor bepaalde fi jne textielvezels).