Traduction de «l'ovaire alkeran » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Aplasie ovarienne Malformation congénitale de l'ovaire SAI Ovaire surnuméraire
accessoir ovarium | congenitale misvorming van ovarium NNO | 'streak'-ovarium

46,XX avec ovaire en bandelettes 46,XY avec ovaire en bandelettes Dysgénésie gonadique pure
46,XX met 'streak gonade' | 46,XY met 'streak gonade' | zuivere gonadale-dysgenesie

ovarien | qui se rapporte à l'ovaire
ovariaal | ovarieel | met betrekking tot de eierstokken

oophorectomie / ovariectomie | ablation d'un ou des deux ovaires
oöforectomie | heelkundige verwijdering van de eierstokken

hypogonadisme | sécrétion insuffisante des gonades (= testicules/ovaires)
hypogonadisme | onvoldoende werking van de geslachtsklieren

affection de l'ovaire
aandoening van ovarium

tumeur bénigne de l'ovaire
benigne neoplasma van ovarium

kyste de l'ovaire
cyste van ovarium

tumeur épithéliale maligne de l'ovaire
epitheliale kanker van eierstok

tumeur maligne de l'ovaire
maligne neoplasma van ovarium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Carcinome de l'ovaire : Alkeran injectable, seul ou en association, donne une réponse objective chez environ 50 % des patients atteints d'un adénocarcinome avancé de l'ovaire.
- Ovariumcarcinoom : Alkeran injectie, alleen of in combinatie, geeft een objectieve respons bij ongeveer 50 % van de patiënten met een gevorderd ovariumadenocarcinoom.

1. Alkeran comprimé: est indiqué pour le traitement du myélome multiple et de l'adénocarcinome avancé de l'ovaire.
1. Alkeran tabletten : zijn geïndiceerd bij de behandeling van multipel myeloom en gevorderd

Adénocarcinome de l'ovaire : Le schéma classique de traitement est le suivant : Alkeran comprimés 0,2 mg/kg p.c. par jour pendant 5 jours.
Ovariumadenocarcinoom : Het klassieke behandelingsschema is : Alkeran tabletten 0,2 mg/kg lichaamsgewicht per dag gedurende 5 dagen.