Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ablation d'un ou des deux ovaires
Affection de l'ovaire
Hypogonadisme
Kyste de l'ovaire
Ovarien
Qui se rapporte à l'ovaire
Tumeur bénigne de l'ovaire
Tumeur maligne de l'ovaire

Traduction de «l'ovaire bien » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Aplasie ovarienne Malformation congénitale de l'ovaire SAI Ovaire surnuméraire

accessoir ovarium | congenitale misvorming van ovarium NNO | 'streak'-ovarium


46,XX avec ovaire en bandelettes 46,XY avec ovaire en bandelettes Dysgénésie gonadique pure

46,XX met 'streak gonade' | 46,XY met 'streak gonade' | zuivere gonadale-dysgenesie


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de pa ...[+++]

Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of ...[+++]




oophorectomie / ovariectomie | ablation d'un ou des deux ovaires

oöforectomie | heelkundige verwijdering van de eierstokken


hypogonadisme | sécrétion insuffisante des gonades (= testicules/ovaires)

hypogonadisme | onvoldoende werking van de geslachtsklieren








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Traitement de première intention du carcinome de l'ovaire Bien que d'autres schémas posologiques soient en cours d'évaluation, un schéma associant paclitaxel et cisplatine est recommandé.

Eerstelijns chemotherapie van ovariumcarcinoom Hoewel andere doseringen in onderzoek zijn, wordt een combinatiebehandeling van paclitaxel en cisplatine geadviseerd.


Traitement de première intention du cancer de l'ovaire: Bien que d’autres schémas posologiques soient en cours d’investigation, l’association thérapeutique de paclitaxel et de cisplatine est recommandée.

Primaire behandeling van ovariumcarcinoom: Hoewel andere posologische schema’s geëvalueerd worden, wordt een schema met combinatie van paclitaxel gevolgd door cisplatine, aanbevolen.


Chimiothérapie de première intention du cancer de l’ovaire : bien que d'autres schémas posologiques soient en cours d'évaluation, un schéma associant le paclitaxel et le cisplatine est recommandé.

Eerstelijnschemotherapie van ovariumcarcinoom: hoewel andere doseringsschema’s onderzocht worden, wordt een combinatieschema van paclitaxel en cisplatinum aanbevolen.


Traitement de première intention du cancer de l’ovaire : Bien que d’autres schémas posologiques soient en cours d’évaluation, un schéma associant le paclitaxel et le cisplatine est recommandé.

Eerstelijnschemotherapie bij ovariumcarcinoom: hoewel andere toedieningsschema’s in onderzoek zijn, wordt een combinatieschema van paclitaxel en cisplatine aanbevolen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chimiothérapie de première ligne du cancer de l’ovaire : Bien que d'autres schémas posologiques soient en cours d'évaluation, l’association de Paclitaxel Fresenius Kabi 6 mg/ml et de cisplatine est recommandée.

Eerstelijnschemotherapie van ovariumcarcinoom: Hoewel andere doseringsregimes in onderzoek zijn, wordt een combinatieregime aanbevolen van Paclitaxel Fresenius Kabi 6 mg/ml en cisplatine.


Traitement de première intention du carcinome de l’ovaire : bien que des schémas posologiques alternatifs soient actuellement étudiés, le traitement de première intention recommandé est l’association de paclitaxel et de cisplatine.

Eerstlijns-behandeling van ovariumcarcinoom: hoewel er momenteel alternatieve medicatieschema's voor paclitaxel worden onderzocht, is een combinatietherapie van paclitaxel en cisplatine aanbevolen.


S’il s’agit d’une fille, ses ovaires sont bien formés et contiennent des cellules primitives pour 6 millions d’œufs.

Als het een meisje is, zijn haar eierstokken gevormd en bevatten ze de primitieve cellen voor 6 miljoen eitjes.


Il est recommandé de ne pas utiliser Luveris si vous êtes dans un cas où une grossesse normale est habituellement impossible, comme par exemple un dysfonctionnement des ovaires à cause d’une insuffisance ovarienne primitive ou bien une malformation des organes génitaux.

Geadviseerd wordt Luveris niet te gebruiken als bij u sprake is van een toestand of aandoening die normaal gesproken een normale zwangerschap onmogelijk maakt, zoals niet-werkende eierstokken veroorzaakt door een aandoening die primair ovariumfalen wordt genoemd, of misvorming van de geslachtsorganen.


Une vessie bien remplie est indispensable pour permettre l’analyse de l’utérus, des ovaires ou de la prostate.

Een goed gevulde blaas is onontbeerlijk voor een goede evaluatie van de baarmoeder, eierstokken of de prostaat.


Ce médicament, bien connu en médecine de la reproduction, pourrait diminuer la sensibilité des ovaires aux agents de chimiothérapie en les mettant au repos, dans un état comparable à ceux des enfants avant la puberté.

Voortplantingsartsen zijn vertrouwd met dit geneesmiddel, waarmee eierstokken kunnen worden beschermd tegen chemotherapiestoffen. De eierstokken worden lamgelegd, net zoals die van meisjes voor ze in de pubertijd komen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'ovaire bien ->

Date index: 2024-06-26
w