Vertaling van "l'utilisation concomitante de probénécide peut causer " (Frans → Nederlands) :

L'utilisation concomitante de probénécide peut causer une augmentation et une prolongation des niveaux sanguins d'amoxicilline, mais pas d'acide clavulanique.
Gelijktijdig gebruik van probenecide kan leiden tot langdurig verhoogde bloedspiegels van amoxicilline, maar niet van clavulaanzuur.

L’utilisation concomitante de probénécide peut conduire à une augmentation prolongée de la concentration sanguine d’amoxicilline, mais pas de l’acide clavulanique.
Gelijktijdig gebruik met probenicide kan resulteren in verhoogde en verlengde bloedspiegels van amoxicilline maar niet van clavulaanzuur.

L’utilisation concomitante de probénécide peut se traduire par une augmentation et un allongement des taux sanguins de l’amoxicilline, mais pas de l’acide clavulanique.
Gelijktijdig gebruik van probenecide kan resulteren in verhoogde en verlengde bloedspiegels van amoxicilline, maar niet van clavulaanzuur.

L’utilisation concomitante de probénécid peut entraîner une augmentation et un allongement des taux sanguins d’amoxicilline, mais pas de l’acide clavulanique.
Concomitant gebruik van probenecide kan resulteren in verhoogde en verlengde bloedspiegels van amoxicilline, maar niet van clavulaanzuur.

L’utilisation concomitante de probénécide peut donner lieu à une augmentation et à une persistance des taux sanguins d’amoxicilline, mais pas d’acide clavulanique.
Gelijktijdig gebruik met probenicide kan resulteren in verhoogde en verlengde bloedspiegels van amoxicilline maar niet van clavulaanzuur.

L’utilisation concomitante de probénécide peut conduire à une augmentation prolongée de la concentration sanguine d’amoxicilline, mais pas
Gelijktijdig gebruik met probenicide kan resulteren in verhoogde en verlengde bloedspiegels van amoxicilline maar niet van clavulaanzuur.

L'utilisation concomitante de probénécide peut conduire à une augmentation prolongée de la concentration sanguine d'amoxicilline, mais pas de l'acide clavulanique.
Gelijktijdig gebruik met probenicide kan resulteren in verhoogde en verlengde bloedspiegels van amoxicilline maar niet van clavulaanzuur.

L’administration concomitante d’inducteurs puissants du CYP3A, tels que la rifampicine, la rifabutine, le phénobarbital, la carbamazépine, la phénytoïne et le millepertuis (Hypericum perforatum) n’est pas recommandée. L’utilisation concomitante d’inducteurs faibles à modérés du CYP3A (tels que la dexaméthasone ou la prednisone à forte dose) peut diminuer l’exposition à l’ivacaftor et, ainsi, diminuer l’efficacité de Kalydeco.
Gelijktijdige toediening met sterke CYP3A-inductoren, zoals rifampicine, rifabutine, fenobarbital, carbamazepine, fenytoïne en sint-janskruid (Hypericum perforatum) wordt afgeraden. Gelijktijdig gebruik van zwakke tot matige inductoren van CYP3A (bijv. dexamethason, prednison in hoge dosis) kan de blootstelling aan ivacaftor verminderen en kan daardoor de werkzaamheid van Kalydeco verminderen.

Le dompéridone, utilisé comme antiémétique, peut entraîner un allongement de l’intervalle QT et induire des arythmies de type torsades de pointes; par conséquent, l’utilisation concomitante de dompéridone doit être évitée.
Het anti-emeticum domperidon kan de verlenging van het QT-interval versterken en “torsade de pointes”-aritmieën induceren; daarom dient gelijktijdige toediening met domperidon te worden vermeden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Mozobil peut causer des vertiges ou de la fatigue.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Mozobil kan duizeligheid en vermoeidheid veroorzaken.