Vertaling van "l-thyroxine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

acuité | finesse de perception de l'oeil/de l'oreille
acuïteit | scherpte

endotoxique | relatif à l'endotoxine (= substance toxique à l'intérieur des cellules)
endotoxisch | met betrekking tot gifstoffen uit afgestorven bacteriën

énergétique (a et sm) | relatif à l'énergie (utilisée par l'organisme / fournie à -)
energetisch | met betrekking tot arbeid

gastro-entérite | inflammation de l'estomac et de l'intestin
gastro-enteritis | ontsteking van maag en darm

cycloplégie | paralysie de l'accommodation de l'oeil
cycloplegie | verlamming van het aanpassingsvermogen van het oog

col de l'utérus | col (de l'utérus)
cervix uteri | baarmoederhals

1) anabolique - 2) anabolisant | 1) qui se rapporte à l'anabolisme - 2) qui renforce l'anabolisme
anabool | weefselopbouwend

anal | 1) qui se rapporte à l'anus - 2) qui se fixe sur l'anus
anaal | met betrekking tot de aars

1) auditif - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'ouie - 2) de l'oreille
auraal | met betrekking tot een voorbode

gastro-oesophagien | qui se rapporte à l'estomac et à l'oesophage
gastro-oesofageaal | met betrekking tot maag en slokdarm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

€ 0,59 L-Thyroxine® - compr (séc) lévothyroxine 0,1 mg (oral)
€ 0,59 L-Thyroxine® - compr (deelb) levothyroxine 0,1 mg (oraal)

Par influence sur le métabolisme basal: thyroxine
Door beïnvloeden van het basaal metabolisme: thyroxine

€ 0,30 Euthyrox® - compr (séc.) 84 x € 6,54 € 0,74 € 0,44 L-Thyroxine® - compr (séc) lévothyroxine 0,075 mg (oral)
€ 0,30 Euthyrox® - compr (deelb.) 84 x € 6,54 € 0,74 € 0,44 L-Thyroxine® - compr (deelb) levothyroxine 0,075 mg (oraal)

€ 0,48 Euthyrox® - compr (séc.) 84 x € 7,73 € 1,18 € 0,71 L-Thyroxine® - compr (séc) lévothyroxine 0,125 mg (oral)
€ 0,48 Euthyrox® - compr (deelb.) 84 x € 7,73 € 1,18 € 0,71 L-Thyroxine® - compr (deelb) levothyroxine 0,125 mg (oraal)

lévothyroxine 0,025 mg (oral) Elthyrone® - compr (séc.) 100 x € 5,60 € 0,37 € 0,22 Euthyrox® - compr (séc.) 84 x € 6,03 € 0,54 € 0,32 L-Thyroxine® - compr (séc) lévothyroxine 0,05 mg (oral)
levothyroxine 0,025 mg (oraal) Elthyrone® - compr (deelb.) 100 x € 5,60 € 0,37 € 0,22 Euthyrox® - compr (deelb.) 84 x € 6,03 € 0,54 € 0,32 L-Thyroxine® - compr (deelb) levothyroxine 0,05 mg (oraal)

Ces iodotyrosines sont les précurseurs des hormones thyroïdiennes thyroxine (T4, tétraiodothyronine) et triiodothyronine (T3).
Deze iodotyrosinen zijn de voorlopers van de schildklierhormonen thyroxine (T4, tetraiodothyronine) en triiodothyronine (T3).

Deux autres spécialités à base de lévothyroxine, Euthyrox® et L-Thyroxine®, restent disponibles.
Twee andere specialiteiten op basis van levothyroxine, Euthyrox® en L-Thyroxine®, blijven beschikbaar.

Les patients sous Elthyrone® peuvent passer à Euthyrox® ou L-Thyroxine® à un même dosage.
Patiënten op Elthyrone® kunnen worden overgeschakeld op Euthyrox® of L-Thyroxine® aan eenzelfde dosis.

- dans tous les cas, la prise de L-thyroxine doit être interrompue au moins 3 semaines avant l’administration d’ 131 I
- in alle gevallen moet de inname van L-thyroxine tenminste 3 weken voor de toediening van 131 I stopgezet worden.

Chez les mammifères, on en dénombre actuellement une trentaine parmi lesquelles les plus importantes sont: les glutathion peroxydases (GPxs, antioxydantes par détoxification des peroxydes), les 5’- désiodinases (5’DIs, transformant l’hormone thyroïdienne thyroxine « T4 » en sa forme active « T3 »), la sélénoprotéine P (SeP, une glycoprotéine servant au transport de l’élément et ayant des propriétés antioxydantes) et les thiorédoxine réductases (TrxRs, antioxydantes également et intervenant dans plusieurs fonctions cellulaires).
Bij zoogdieren telt men er momenteel een dertigtal waaronder de belangrijkste de volgende zijn: de glutathion peroxidasen (GPxs, antioxiderend effect door detoxificatie van de peroxiden), de 5’-deiodinasen (5’DIs, omzetting van het schildklierhormoon thyroxine “T4” in zijn actieve “T3” vorm), de selenoproteïne P (SeP, een glycoproteïne die voor het transport van het element zorgt en antioxiderende eigenschappen bezit) en de thioredoxin reductasen (TrxRs, ook met antioxiderende werking en die een rol spelen in verschillende celfuncties).