Traduction de «labiale que vous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cellulite labiale
cellulitis van lip

herpès simplex labial récurrent
recurrente herpes simplex labialis

adhérences labiales
labiale adhesies

fente labiale médiane supérieure et inférieure, forme familiale
familiale mediane splijting van boven- en onderlip

herpès labial
herpes labialis

syndrome d'ichtyose-doigts fusiformes-sillon labial médian
ichthyosis, orale en digitale anomalieën-syndroom

Gouttière:buccale | labiale | (supérieure) (inférieure)
sulcus buccalis (superior)(inferior) | sulcus labialis (superior)(inferior)

Kyste:dermoïde de la bouche | épidermoïde de la bouche | lympho-épithélial de la bouche | naso-alvéolaire | naso-labial | Perles d'Epstein
dermoïdcystevan mond | epidermoïdcystevan mond | lymfo-epitheliale cystevan mond | Epstein-parel

bec-de-lièvre cheiloschisis fissure labiale congénitale
cheiloschisis | congenitale fissuur van lip | hazenlip | labium leporinum

Fente labiale et fente palatine
gespleten lip en gespleten gehemelte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Appliquez des pommades ou des crèmes hydratantes et un baume labial (sur les lèvres) dès le début du traitement pour lutter contre la sécheresse cutanée ou labiale que vous pourrez ressentir.
Breng vanaf het begin van de behandeling hydraterende pommades of crèmes aan en een lipbalsem (op de lippen) om uitdroging van de huid of de lippen tegen te gaan.

- Vous devez utiliser un onguent ou une crème hydratante et un baume labial dès le début du traitement, car l’isotrétinoïne peut causer une sécheresse de la peau et des lèvres.
- U moet vanaf het begin van de behandeling een vochtinbrengende zalf of crème en een lippenbalsem

Si vous n’êtes pas certain qu’il s’agisse d’un herpès labial.
Als u niet zeker bent dat uw blaasje een koortsblaasje is.

Vous devez consulter votre médecin si les symptômes persistent ou s’aggravent à tout moment, ou si votre herpès labial ne s’améliore pas après 4 jours de traitement.
U moet uw arts raadplegen als uw symptomen blijven duren of op gelijk welk moment erger worden, of als uw koortsblaasje na een behandeling van 4 dagen niet verbetert.