Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lait maternisé
Lait pour bébé à base de caséine
Lait pour bébé à base de lactosérum
Lait pour bébé à base de soja
Poche de lait maternel
Purée de pomme de terre au lait
Purée de pomme de terre instantanée au lait entier
Purée de pomme de terre instantanée au lait écrémé
Taches café-au-lait

Vertaling van "lait des rats " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
















purée de pomme de terre instantanée au lait demi-écré

instant-aardappelpuree met halfvolle melk


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Fenticonazol ou son métabolite traversent la barrière placentaire chez les rats enceintes et les lapins après administration par voie vaginale et sont excrétés dans le lait des rats qui allaitent.

Fenticonazol of zijn metaboliet overschrijden de placentabarrière bij zwangere ratten en konijnen na vaginale toediening en worden uitgescheiden in de melk van zogende ratten.


L’ondansétron et ses métabolites s’accumulent dans le lait des rats, le rapport lait/plasma étant de 5,2.

Ondansetron en zijn metabolieten stapelen zich op in de moedermelk van ratten, de melk/plasmaverhouding bedroeg 5.2.


L’étoricoxib est excrété dans le lait des rats femelles allaitantes.

Bij ratten wordt etoricoxib in de moedermelk uitgescheiden.


L’étoricoxib est excrété dans le lait des rats femelles allaitantes à des concentrations environ deux fois celles du plasma.

Etoricoxib wordt bij zogende ratten in de melk uitgescheiden in concentraties die ongeveer twee keer zo hoog zijn als in het plasma.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le médicament est excrété dans le lait des rats allaitants (principalement sous forme de métabolites: concentration maximale de 40 et 800 ng/ml après respectivement une administration orale et intraveineuse de 2,5 mg/kg).

Het geneesmiddel wordt in de melk van zogende ratten uitgescheiden (hoofdzakelijk als metabolieten: piekconcentratie van 40 en 800 ng/ml na respectievelijk orale en intraveneuze toediening van 2,5 mg/kg).


Allaitement Le sunitinib et/ou ses métabolites sont excrétés dans le lait du rat femelle.

Borstvoeding Sunitinib en/of zijn metabolieten worden uitgescheiden in rattenmelk.


Allaitement Le bocéprévir et/ou ses métabolites sont excrétés dans le lait du rat (voir rubrique 5.3).

Borstvoeding Boceprevir/metabolieten worden bij ratten in de moedermelk uitgescheiden (zie rubriek 5.3).


Des études menées chez des rats femelles allaitantes indiquent que la pirfénidone et/ou ses métabolites sont excrétés dans le lait, avec possibilité d’accumulation de la pirfénidone et/ou de ses métabolites dans le lait.

Onderzoeken bij lacterende ratten duiden erop dat pirfenidon en/of de metabolieten ervan worden uitgescheiden in melk, met een potentiële accumulatie van pirfenidon en/of zijn metabolieten hierin.


Les données pharmacodynamiques/toxicologiques disponibles chez l’animal ont mis en évidence l’excrétion de la canagliflozine/metabolites dans le lait, ainsi que des effets pharmacologiques chez la progéniture allaitée des rates et chez les rats juvéniles exposés à la canagliflozine (voir rubrique 5.3).

Uit beschikbare farmacodynamische/toxicologische gegevens bij dieren blijkt dat canagliflozine/metabolieten in melk wordt/worden uitgescheiden en dat er farmacologische effecten optreden bij jongen die gezoogd worden en bij juveniele ratten die waren blootgesteld aan canagliflozine (zie rubriek 5.3).


L’excrétion d’histamine dans le lait n’a pas fait l’objet d’études chez les animaux, mais à des doses maternotoxiques chez des rats, une toxicité légère est apparue chez la progéniture au début de l’allaitement (voir rubrique 5.3).

Bij dieren is niet onderzocht of histamine in de melk wordt uitgescheiden, maar in maternotoxische doses bij ratten, toonden de nakomelingen lichte toxiciteit tijdens de vroege lactatieperiode (zie rubriek 5.3).




Anderen hebben gezocht naar : lait maternisé     poche de lait maternel     taches café-au-lait     lait des rats     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

lait des rats ->

Date index: 2023-09-20
w