Vertaling van "lamictal votre " (Frans → Nederlands) :

Faites attention avec Lamictal Votre médecin doit être informé avant que vous ne preniez Lamictal :
Wees extra voorzichtig met Lamictal Uw arts moet, voordat u Lamictal gebruikt, weten:

N’arrêtez pas Lamictal sans un avis Vous devez prendre Lamictal aussi longtemps que votre médecin le recommande.
Stop niet met het gebruik van Lamictal zonder overleg Uw arts zal u vertellen hoe lang u Lamictal moet gebruiken.

Votre médecin peut décider d’effectuer des tests sur votre foie, vos reins ou votre sang, et peut vous dire d’arrêter de prendre Lamictal.
Uw arts kan besluiten om lever-, nier- of bloedtests te laten uitvoeren, en kan u aanraden te stoppen met het gebruik van Lamictal.

Comprimés dispersibles ou à croquer : Prenez votre dose de Lamictal une ou deux fois par jour, selon les conseils de votre médecin.
Dispergeerbare/kauwtabletten: Neem uw dosering Lamictal één- of tweemaal daags in, volgens het advies van uw arts.

Parlez-en à votre médecin, et ne prenez pas Lamictal.
Vertel het uw arts, en gebruik geen Lamictal.

La substance active de Lamictal passe dans le lait maternel et peut affecter votre bébé.
Het actieve bestanddeel van Lamictal wordt uitgescheiden in de moedermelk en kan van invloed zijn op uw baby.

Les contraceptifs hormonaux (comme la pilule) peuvent perturber l’action de Lamictal. Votre médecin peut vous recommander d’utiliser un type particulier de contraceptif hormonal, ou une autre méthode de contraception, comme le préservatif, un diaphragme ou un stérilet.
Hormonale anticonceptiva (zoals de pil) kunnen van invloed zijn op de manier waarop Lamictal werkt Uw arts kan u adviseren om een bepaald soort hormonaal anticonceptivum te gebruiken, of een andere manier van anticonceptie toe te passen, zoals condooms, een pessarium of een spiraaltje.