Vertaling van "lampes uv pour " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

transformateur pour lampe d’endoscope
endoscooplicht-transformator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Stand de sensibilisation pour le personnel, avec test de la lampe UV. Après le test, rappel des procédures pour le lavage et la désinfection des mains, avec savon et solution hydro-alcoolique.
Sensibiliseringsstand aan het onthaal, met test met UV-lamp, met folderhouders, affiches, folders, opgeblazen handschoenen. Videoclips van de campagne 2010-2011 zichtbaar op groot scherm.

Test avec lampe UV pour les membres du personnel et pour les visiteurs.
Test met UV-lamp voor personeelsleden en bezoekers.

Par votre lettre du 21 mai 2013, vous sollicitiez l’avis du Conseil Supérieur de la Santé concernant le risque d’épithéliome spinocellulaire au niveau des mains en raison de l’utilisation de lampes UV pour le séchage du gel pour manucure.
In uw schrijven van 21 mei 2013 vroeg u het advies van de Hoge Gezondheidsraad in verband met het risico op spinocellulair epithelioom ter hoogte van de handen ten gevolge van het gebruik van UV-lampen voor het drogen van gel-manicure.

BETREFT CSS avis n° 9102 - lampes UV pour les ongles
BETREFT HGR advies n° 9102 - UV nagellampen

Ce type de lampes UV est fréquemment utilisé, principalement pour durcir les ongles en gel acrylique.
Dergelijk type UV-lampen wordt frequent gebruikt, voornamelijk om acrylgelnagels uit te harden.

Organisation d'un quiz pour les visiteurs et les professionnels, avec test de la lampe UV et bonbons en récompense!
Organisatie van een quiz voor de bezoekers en de professionelen, met een test met de UV-lamp en snoepjes als beloning!

Ceci est surtout essentiel pour les entreprises qui réceptionnent des fruits et légumes, c) en cas d’utilisation de lampe UV ou de systèmes similaires, il
Vooral voor bedrijven die fruit en groenten ontvangen, c) als UV lampen of gelijkaardige systemen worden gebruikt,

Test avec lampe UV pour le personnel et les visiteurs.
Test met UV-lamp voor het personeel en de bezoekers.

Lumière ou lampe forte Crayons Rétroprojecteur pour l’observation de lumière visible Bouts de tissus Film transparent Assistant adulte Une journée ensoleillée Cartes de détecteur UV
Fel licht of lamp Potloden Overheadprojector voor de observatie van zichtbaar licht Stofstalen Transparanten Volwassen helper Een zonnige dag een UV-detectorkaart

Photosensibilité Très rare (< 0,01%), y compris des signalisations isolées: hypersensibilité à la lumière sur la peau, se manifestant sous forme de symptômes tels que coup de soleil, décoloration de la peau et desquamation C’est la raison pour laquelle, les patients traités par l’ofloxacine doivent éviter l’exposition au soleil et aux rayons UV (lampe à rayons ultraviolets, solarium).
Fotosensibiliteit Zeer zelden (< 0,01%) met inbegrip van geïsoleerde meldingen: overgevoeligheid voor licht op de huid met symptomen als zonnebrand, huidverkleuring, vervelling Patiënten die met ofloxacine worden behandeld, dienen daarom blootstelling aan de zon en bestraling met UV-licht (hoogtezon, solarium) te vermijden.