Vertaling van "langue noire stomatite " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Hypertrophie des papilles foliées Langue:chargée | noire villeuse
beslagen tong | hypertrofie van papillae foliatae | lingua villosa nigra | (zwarte) haartong

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lésions inflammatoires avec prolifération excessive de Candida dans la région ano-génitale, prurit anal, langue noire, stomatite et augmentation des enzymes hépatiques.
Inflammatoire letsels met overmatige groei van Candida in de anogenitale streek, pruritus ani, zwarte tong, stomatitis en stijging van de leverenzymen.

Lésions inflammatoires (avec candidose) dans la région anogénitale, prurit anal, langue noire, stomatite, augmentation des enzymes hépatiques, Très rare: glossite, douleurs épigastriques, dyspepsie, dysphagie, entérocolites y compris gastro-entérite staphylococcique, pancréatite, colite pseudo-membraneuse (voir rubrique 4.4).
Inflammatoire laesies (met overmatige Candida-groei) in het anogenitale gebied, pruritus ani, zwarte tong, stomatitis, toename van leverenzymen. Zeer zelden: glossitis, epigastrische pijn, dyspepsie, dysfagie, enterocolitis met inbegrip van stafylokokken enteritis, pancreatitis, pseudo membraneuze colitis (zie rubriek 4.4).

Prévention et traitement des candidoses buccopharyngées et intestinales; muguet du nouveau-né, stomatites, langue noire, dépapillée, angines à Candida, candidoses œsophagogastriques ou de l'intestin et moniliases intestinales consécutives à une cure prolongée par antibiotiques ou corticostéroïdes.
Preventie en behandeling van candidosen van mondholte, pharynx en darmen; spruw bij pasgeborenen, stomatitis, “zwarte tong”, “gladde tong”, Candida-angina, Candidainfecties ter hoogte van de slokdarm, maag of darmen en intestinale Candida-infecties na langdurige behandeling met antibiotica of corticosteroïden.

En particulier au cours d'un traitement oral peuvent aussi s'observer des nausées, vomissements, diarrhée, stomatite, langue noire et autres signes d'irritation gastro-intestinale.
Vooral tijdens een orale behandeling kunnen ook misselijkheid, braken, diarree, stomatitis, zwarte tong en andere tekenen van maagdarmirritatie voorkomen.

Fréquent* : diarrhée et nausées Peu fréquent* : vomissements et haut-le-cœur. Données post-commercialisation Très rare : colite associée aux antibiotiques (y compris colite pseudomembraneuse et colite hémorragique) ; glossite, stomatite ; langue noire villeuse (formes orales) ; une coloration superficielle des dents a été rarement signalée chez les enfants.
Vaak*: diarree en nausea Soms*: braken en misselijkheid Postmarketing gegevens Zeer zelden: Antibioticagebonden colitis (inbegrepen pseudomembraneuze colitis en bloedingscolitis). glossitis, stomatitis Harige, zwarte tong (orale vormen).