Traduction de «laparotomie nous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

hernie:après laparotomie | épigastrique
hernia | cicatricialis | hernia | epigastrica

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A. Gastroplastie de réduction par laparotomie Pour l’année 2010, nous avons 4 hospitalisations pour une gastroplastie de réduction par laparotomie.
A. Reducerende gastroplastie via laparotomie. Voor het jaar 2010, telden wij 4 ziekenhuisopnames omwille van een reducerende gastroplastie via laparotomie.

Parmi les déterminants du coût hospitalier de la cholécystectomie, nous retrouvons la technique d’intervention (laparoscopie/laparotomie), le type d’hospitalisation (HC/HJ), le type d’hôpital (universitaire ou non), le type de patient (BIM ou pas) et le type de chambre (1 lit/particulière ou 2 lits/commune) :
De bepalende factoren van de kostprijs van een ziekenhuisopname voor een cholecystectomie zijn de operatietechniek (laparoscopie/laparotomie), alsook het soort ziekenhuisopname (KZ/DH), het ziekenhuistype (universitair of niet), het soort patiënt (RVV of niet) en het kamertype (eenpersoonskamer of gemeenschappelijke/ tweepersoonskamer):

En détaillant les différents postes de dépenses pour la dérivation biliopancréatique par laparotomie, nous obtenons la ventilation des coûts dans les deux tableaux ci-dessous.
Als we de details bekijken van de verschillende uitgavenposten voor de bileo-pancreatische derivatie via laparotomie, dan ziet de onderverdeling van de kosten er als volgt uit (zie de volgende tabel).