Vertaling van "large public des sessions sont organisées " (Frans → Nederlands) :

Outre les activités susmentionnées qui sont destinées à un large public, des sessions sont organisées exclusivement pour les conseillers en prévention qui sont membres de ces réseaux.
Naast bovenvermelde activiteiten die bestemd zijn voor een breed publiek worden de netwerksessies uitsluitend georganiseerd voor de preventieadviseurs die lid zijn van deze netwerken.

Complémentairement, des sessions d’information ont été organisées pour une large partie des chefs de projets de l’INAMI.
Aansluitend zijn informatiesessies gegeven aan een groot deel van de projectleiders van het RIZIV.

Une conférence de presse est organisée une ou deux fois par an, plus particulièrement lorsqu’un avis intéresse un public plus large.
Eén of twee keer per jaar, meer bepaald wanneer een advies interessant is voor een breder publiek, wordt een persconferentie georganiseerd.

Les activités organisées au second semestre seront principalement destinées à un plus large public.
In het tweede semester zal het Actiecomité voornamelijk activiteiten voor een breder doelpubliek organiseren.