Traduction de «latanoprost timolol » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du latanoprost et du timolol
product dat latanoprost en timolol bevat

produit contenant seulement du latanoprost et du timolol
product dat enkel latanoprost en timolol bevat

latanoprost
latanoprost

produit contenant du latanoprost sous forme oculaire
product dat latanoprost in oculaire vorm bevat

produit contenant du latanoprost
product dat latanoprost bevat

produit contenant du timolol sous forme orale
product dat timolol in orale vorm bevat

produit contenant du timolol
product dat timolol bevat

produit contenant du bimatoprost et du timolol
product dat bimatoprost en timolol bevat

produit contenant du bendrofluméthiazide et du timolol
product dat bendroflumethiazide en timolol bevat

produit contenant du timolol et du travoprost
product dat timolol en travoprost bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Latanoprost Timolol Sandoz 0,05 mg/5mg/ml, collyre en solution LATANOPROST E TIMOLOLO SANDOZ Lataglaucon 0,005% / 0,5% oogdruppels, oplossing Latanoprost/Timolol Sandoz 50 microgram/ml + 5 mg /ml , oogdruppels, oplossing Latiotim
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: DK Xalaprost BE Lataglaucon 50 microgram/ml + 5 mg/ml oogdruppels, oplossing FR Latanoprost Timolol Sandoz 0,05 mg/5mg/ml, collyre en solution IT LATANOPROST E TIMOLOLO SANDOZ LU Lataglaucon 0,005% / 0,5% oogdruppels, oplossing NL Latanoprost/Timolol Sandoz 50 microgram/ml + 5 mg /ml , oogdruppels, oplossing

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique : LatansocMylan 0,005%-0,5% collyre en solution Danemark : Latanomol, 50 micrograms/ml and 5 mg/ml Finlande : Latanomol, 50 µg/ml and 5 mg/ml Espagne : Latanoprost/Timolol MYLAN 50 mcg/ml / 5 mg/ml colirio en solución France : Latanoprost / Timolol Mylan Pharma Italie : Latanoprost e Timololo Mylan generics Pays-Bas : Latanoprost/Timolol Mylan 0,05 mg/5 mg, oogdruppels, oplossing Portugal : Latanoprost + Timolol Mylan Royaume-Uni : Latanoprost/Timolol Eye Drops 0.005%/0.5%
Frankrijk: Latanoprost / Timolol Mylan Pharma Italië: Latanoprost e Timololo Mylan generics Nederland: Latanoprost/Timolol Mylan 0,05 mg/5 mg, oogdruppels, oplossing Portugal: Latanoprost + Timolol Mylan Spanje: Latanoprost/Timolol MYLAN 50 mcg/ml / 5 mg/ml colirio en solución Verenigd Koninkrijk : Latanoprost/Timolol Eye Drops 0.005%/0.5%

Latanoprost/Timolol On n’a pas observé d’interactions pharmacocinétiques entre le latanoprost et le timolol, bien que, par rapport à une monothérapie, il y ait eu pratiquement un doublement de la concentration de l’acide de latanoprost dans l’humeur aqueuse 1 à 4 heures après l’administration de latanoprost/timolol.
Latanoprost/Timolol Er werden geen farmacokinetische interacties waargenomen tussen latanoprost en timolol hoewel de concentratie van het zuur van latanoprost in de humor aquosus 1-4 uur na toediening van latanoprost/timolol ongeveer 2 maal hoger was dan met een monotherapie.

Ce que contient Latanoprost-Timolol Apotex Les substances actives sont : le latanoprost et le maléate de timolol 1 ml de solution de collyre contient 50 microgrammes de latanoprost et 6,8 mg de maléate de timolol, équivalent à 5,0 mg de timolol.
Welke stoffen zitten er in dit middel? De werkzame stoffen in dit middel zijn: latanoprost en timololmaleaat 1 ml oogdruppels bevat 50 microgram latanoprost en 6,8 mg timololmaleaat, equivalent aan 5,0 mg timolol.

Les médicaments qui agissent comme le Latanoprost-Timolol Apotex Si on les utilise même temps que le Latanoprost-Timolol Apotex, les autres médicaments ayant un effet comme celui du Latanoprost-Timolol Apotex peuvent augmenter cet effet.
Geneesmiddelen die op dezelfde manier werken als Latanoprost-Timolol Apotex Wanneer ze tegelijk met Latanoprost-Timolol Apotex worden gebruikt, kan het effect van andere geneesmiddelen met een soortgelijke werking als Latanoprost-Timolol Apotex worden verhoogd.

Aucune interaction pharmacocinétique entre le latanoprost et le timolol n’a été observée bien que l’on ait noté une augmentation 2 fois supérieure de la concentration de l’acide de latanoprost dans l’humeur aqueuse 1 à 4 heures après l’administration de l’association latanoprost/timolol par rapport à la monothérapie.
Er werden geen farmacokinetische interacties opgemerkt tussen latanoprost en timolol hoewel er een ongeveer 2-voudig toegenomen concentratie was van het zuur van latanoprost in kamerwater 1-4 uur na toediening van latanoprost/timolol in vergelijking met monotherapie.

Dans deux études en double aveugle bien contrôlées d’une durée de six mois, l’effet de latanoprost/timolol sur la diminution de la PIO a été comparé à celui d’une monothérapie par latanoprost et timolol chez des patients dont la PIO était d’au moins 25 mm Hg ou plus.
In twee goed gecontroleerde, dubbel gemaskeerde klinische studies van zes maanden werd het oogdrukverlagende effect van latanoprost/timolol vergeleken met dat van latanoprost en timolol in monotherapie bij patiënten met een IOD van minstens 25 mmHg of meer.

1 S01EE S01EE01 LATANOPROST 9.992 85,6% 12.527,3 S01EE03 BIMATOPROST 1.819 86,8% 2.958,0 S01EE04 TRAVOPROST 1.498 86,4% 2.029,4 2 S01ED S01ED51 TIMOLOL, ASSOCIATIONS 7.956 85,2% 8.395,4 S01ED01 TIMOLOL 1.670 77,0% 6.289,4 S01ED05 CARTEOLOL 1.342 74,6% 3.107,9 S01ED02 BETAXOLOL 532 66,7% 1.506,8 S01ED03 LEVOBUNOLOL 161 68,3% 486,3 S01ED04 METIPRANOLOL 35 65,7% 125,5 S01ED55 CARTEOLOL, ASSOCIATIONS 27 72,8% 64,1 S01ED54 METIPRANOLOL, ASSOCIATIONS 22 70,3% 163,3 3 S01CA S01CA01 DEXAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 1.762 46,7% 2.410,7 S01CA02 PREDNISOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 160 78,6% 155,3 S01CA07 FLUOROMETHOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 3 59,6% 10,1 4 S01EC S01EC04 BRINZOLAMIDE 1.285 80,3% 2.135,5 S01EC03 DORZOLAMIDE 351 71,3% 388,6 S01EC01 ACETAZOLAMIDE 101 36,3% 110,6 5 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 844 78,8% 690,2 S01BC03 DICLOFENAC 225 79,6% 483,0 S01BC09 PRANOPROFENE 179 34,0% 164,8 S01BC05 KETOROLAC 156 67,3% 243,1 6 S01BA S01BA07 FLUOROMETHOLONE 289 77,7% 283,1 S01BA04 PREDNISOLONE 211 79,6% 193,8 S01BA01 DEXAMETHASONE 152 58,5% 133,1 S01BA13 RIMEXOLONE 88 83,1% 59,6 7 S01EA S01EA05 BRIMONIDINE 592 81,2% 1.300,3 8 S01AA S01AA12 TOBRAMYCINE 393 32,7% 487,2 S01AA01 CHLORAMPHENICOL 30 24,4% 71,0 S01AA02 CHLORTETRACYCLINE 9 6,6% 41,0 S01AA30 ASSOCIATIONS DE DIFFERENTS ANTIBIOTIQUES 0 8,0% 0,1 S01AA13 ACIDE FUSIDIQUE 0 2,8% 0,1 9 J05AB J05AB01 ACICLOVIR 194 10,0% 33,2 J05AB11 VALACICLOVIR 96 50,1% 7,2 J05AB14 VALGANCICLOVIR 6 0,8% 0,1
1 S01EE S01EE01 LATANOPROST 9.992 85,6% 12.527,3 S01EE03 BIMATOPROST 1.819 86,8% 2.958,0 S01EE04 TRAVOPROST 1.498 86,4% 2.029,4 2 S01ED S01ED51 TIMOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 7.956 85,2% 8.395,4 S01ED01 TIMOLOL 1.670 77,0% 6.289,4 S01ED05 CARTEOLOL 1.342 74,6% 3.107,9 S01ED02 BETAXOLOL 532 66,7% 1.506,8 S01ED03 LEVOBUNOLOL 161 68,3% 486,3 S01ED04 METIPRANOLOL 35 65,7% 125,5 S01ED55 CARTEOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 27 72,8% 64,1 S01ED54 METIPRANOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 22 70,3% 163,3 3 S01CA S01CA01 DEXAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1.762 46,7% 2.410,7 S01CA02 PREDNISOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 160 78,6% 155,3 S01CA07 FLUORMETHOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 3 59,6% 10,1 4 S01EC S01EC04 BRINZOLAMIDE 1.285 80,3% 2.135,5 S01EC03 DORZOLAMIDE 351 71,3% 388,6 S01EC01 ACETAZOLAMIDE 101 36,3% 110,6 5 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 844 78,8% 690,2 S01BC03 DICLOFENAC 225 79,6% 483,0 S01BC09 PRANOPROFEN 179 34,0% 164,8 S01BC05 KETOROLAC 156 67,3% 243,1 6 S01BA S01BA07 FLUOROMETHOLON 289 77,7% 283,1 S01BA04 PREDNISOLON 211 79,6% 193,8 S01BA01 DEXAMETHASON 152 58,5% 133,1 S01BA13 RIMEXOLON 88 83,1% 59,6 7 S01EA S01EA05 BRIMONIDINE 592 81,2% 1.300,3 8 S01AA S01AA12 TOBRAMYCINE 393 32,7% 487,2 S01AA01 CHLOORAMFENICOL 30 24,4% 71,0 S01AA02 CHLOORTETRACYCLINE 9 6,6% 41,0 S01AA30 COMBINATIEPREPARATEN MET VERSCHILLENDE ANTIBIOTICA 0 8,0% 0,1 S01AA13 FUSIDINEZUUR 0 2,8% 0,1 9 J05AB J05AB01 ACICLOVIR 194 10,0% 33,2 J05AB11 VALACICLOVIR 96 50,1% 7,2 J05AB14 VALGANCICLOVIR 6 0,8% 0,1

1 S01EE S01EE01 LATANOPROST 9.359 84,9% 11.711,0 S01EE03 BIMATOPROST 1.679 84,7% 2.717,6 S01EE04 TRAVOPROST 1.354 85,8% 1.826,1 2 S01ED S01ED51 TIMOLOL, ASSOCIATIONS 6.991 83,4% 7.222,0 S01ED05 CARTEOLOL 1.369 74,4% 3.085,5 S01ED01 TIMOLOL 1.181 77,2% 6.354,8 S01ED02 BETAXOLOL 548 66,7% 1.784,9 S01ED03 LEVOBUNOLOL 158 68,8% 588,6 S01ED04 METIPRANOLOL 36 64,0% 158,5 S01ED55 CARTEOLOL, ASSOCIATIONS 27 74,1% 70,7 S01ED54 METIPRANOLOL, ASSOCIATIONS 22 69,9% 208,3 3 S01EC S01EC04 BRINZOLAMIDE 1.252 78,3% 2.076,8 S01EC03 DORZOLAMIDE 350 69,2% 387,0 S01EC01 ACETAZOLAMIDE 59 32,9% 84,8 4 S01CA S01CA01 DEXAMETHASONE ET ANTI‐INFECTIEUX 1.224 46,2% 2.472,4 S01CA02 PREDNISOLONE ET ANTI‐INFECTIEUX 114 76,0% 159,8 S01CA07 FLUOROMETHOLONE ET ANTI‐INFECTIEUX 32 69,3% 74,8 5 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 579 76,3% 626,4 S01BC03 DICLOFENAC 187 78,8% 478,7 S01BC09 PRANOPROFENE 179 36,0% 228,4 S01BC05 KETOROLAC 141 67,7% 252,1 6 S01EA S01EA05 BRIMONIDINE 641 79,6% 1.289,1 7 S01BA S01BA07 FLUOROMETHOLONE 183 73,6% 270,0 S01BA04 PREDNISOLONE 146 70,0% 222,3 S01BA13 RIMEXOLONE 68 76,2% 54,9 S01BA01 DEXAMETHASONE 34 32,1% 38,3 8 S01AA S01AA12 TOBRAMYCINE 263 30,1% 438,6 S01AA01 CHLORAMPHENICOL 25 33,1% 152,5 S01AA02 CHLORTETRACYCLINE 3 7,4% 43,4 S01AA13 ACIDE FUSIDIQUE 0 33,3% 0,1 9 J05AB J05AB01 ACICLOVIR 180 9,1% 26,0 J05AB11 VALACICLOVIR 103 39,1% 5,3 J05AB14 VALGANCICLOVIR 2 0,3% 0,0
1 S01EE S01EE01 LATANOPROST 9.359 84,9% 11.711,0 S01EE03 BIMATOPROST 1.679 84,7% 2.717,6 S01EE04 TRAVOPROST 1.354 85,8% 1.826,1 2 S01ED S01ED51 TIMOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 6.991 83,4% 7.222,0 S01ED05 CARTEOLOL 1.369 74,4% 3.085,5 S01ED01 TIMOLOL 1.181 77,2% 6.354,8 S01ED02 BETAXOLOL 548 66,7% 1.784,9 S01ED03 LEVOBUNOLOL 158 68,8% 588,6 S01ED04 METIPRANOLOL 36 64,0% 158,5 S01ED55 CARTEOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 27 74,1% 70,7 S01ED54 METIPRANOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 22 69,9% 208,3 3 S01EC S01EC04 BRINZOLAMIDE 1.252 78,3% 2.076,8 S01EC03 DORZOLAMIDE 350 69,2% 387,0 S01EC01 ACETAZOLAMIDE 59 32,9% 84,8 4 S01CA S01CA01 DEXAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1.224 46,2% 2.472,4 S01CA02 PREDNISOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 114 76,0% 159,8 S01CA07 FLUORMETHOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 32 69,3% 74,8 5 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 579 76,3% 626,4 S01BC03 DICLOFENAC 187 78,8% 478,7 S01BC09 PRANOPROFEN 179 36,0% 228,4 S01BC05 KETOROLAC 141 67,7% 252,1 6 S01EA S01EA05 BRIMONIDINE 641 79,6% 1.289,1 7 S01BA S01BA07 FLUOROMETHOLON 183 73,6% 270,0 S01BA04 PREDNISOLON 146 70,0% 222,3 S01BA13 RIMEXOLON 68 76,2% 54,9 S01BA01 DEXAMETHASON 34 32,1% 38,3 8 S01AA S01AA12 TOBRAMYCINE 263 30,1% 438,6 S01AA01 CHLOORAMFENICOL 25 33,1% 152,5 S01AA02 CHLOORTETRACYCLINE 3 7,4% 43,4 S01AA13 FUSIDINEZUUR 0 33,3% 0,1 9 J05AB J05AB01 ACICLOVIR 180 9,1% 26,0 J05AB11 VALACICLOVIR 103 39,1% 5,3 J05AB14 VALGANCICLOVIR 2 0,3% 0,0

1 S01EE S01EE01 LATANOPROST 8.757 85,0% 10.957,1 S01EE03 BIMATOPROST 1.562 84,8% 2.528,7 S01EE04 TRAVOPROST 1.218 85,8% 1.643,3 2 S01ED S01ED51 TIMOLOL, ASSOCIATIONS 6.356 83,2% 6.684,5 S01ED05 CARTEOLOL 1.327 74,1% 3.050,2 S01ED01 TIMOLOL 1.240 76,6% 6.710,6 S01ED02 BETAXOLOL 698 66,0% 2.058,2 S01ED03 LEVOBUNOLOL 193 69,1% 702,3 S01ED04 METIPRANOLOL 55 64,7% 196,9 S01ED54 METIPRANOLOL, ASSOCIATIONS 33 70,2% 256,7 S01ED55 CARTEOLOL, ASSOCIATIONS 33 75,0% 85,6 3 S01EC S01EC04 BRINZOLAMIDE 1.141 78,3% 1.892,3 S01EC03 DORZOLAMIDE 361 69,1% 399,5 S01EC01 ACETAZOLAMIDE 51 32,6% 73,3 4 S01CA S01CA01 DEXAMETHASONE ET ANTI‐INFECTIEUX 1.224 46,9% 2.481,3 S01CA02 PREDNISOLONE ET ANTI‐INFECTIEUX 134 77,6% 176,2 S01CA07 FLUOROMETHOLONE ET ANTI‐INFECTIEUX 34 71,0% 78,0 5 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 542 74,0% 582,1 S01BC09 PRANOPROFENE 205 36,8% 260,8 S01BC05 KETOROLAC 181 69,0% 285,9 S01BC03 DICLOFENAC 136 81,6% 347,4 6 S01EA S01EA05 BRIMONIDINE 619 79,3% 1.244,4 7 S01BA S01BA07 FLUOROMETHOLONE 189 73,2% 262,5 S01BA04 PREDNISOLONE 143 70,1% 213,1 S01BA13 RIMEXOLONE 70 76,4% 56,7 S01BA01 DEXAMETHASONE 29 33,2% 33,8 8 S01AA S01AA12 TOBRAMYCINE 268 31,0% 455,3 S01AA13 ACIDE FUSIDIQUE 46 18,6% 623,7 S01AA01 CHLORAMPHENICOL 26 34,1% 161,1 S01AA02 CHLORTETRACYCLINE 5 9,4% 65,4 9 J05AB J05AB01 ACICLOVIR 172 8,6% 22,6 J05AB11 VALACICLOVIR 74 31,6% 3,8 J05AB14 VALGANCICLOVIR 9 1,8% 0,2
1 S01EE S01EE01 LATANOPROST 8.757 85,0% 10.957,1 S01EE03 BIMATOPROST 1.562 84,8% 2.528,7 S01EE04 TRAVOPROST 1.218 85,8% 1.643,3 2 S01ED S01ED51 TIMOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 6.356 83,2% 6.684,5 S01ED05 CARTEOLOL 1.327 74,1% 3.050,2 S01ED01 TIMOLOL 1.240 76,6% 6.710,6 S01ED02 BETAXOLOL 698 66,0% 2.058,2 S01ED03 LEVOBUNOLOL 193 69,1% 702,3 S01ED04 METIPRANOLOL 55 64,7% 196,9 S01ED54 METIPRANOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 33 70,2% 256,7 S01ED55 CARTEOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 33 75,0% 85,6 3 S01EC S01EC04 BRINZOLAMIDE 1.141 78,3% 1.892,3 S01EC03 DORZOLAMIDE 361 69,1% 399,5 S01EC01 ACETAZOLAMIDE 51 32,6% 73,3 4 S01CA S01CA01 DEXAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1.224 46,9% 2.481,3 S01CA02 PREDNISOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 134 77,6% 176,2 S01CA07 FLUORMETHOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 34 71,0% 78,0 5 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 542 74,0% 582,1 S01BC09 PRANOPROFEN 205 36,8% 260,8 S01BC05 KETOROLAC 181 69,0% 285,9 S01BC03 DICLOFENAC 136 81,6% 347,4 6 S01EA S01EA05 BRIMONIDINE 619 79,3% 1.244,4 7 S01BA S01BA07 FLUOROMETHOLON 189 73,2% 262,5 S01BA04 PREDNISOLON 143 70,1% 213,1 S01BA13 RIMEXOLON 70 76,4% 56,7 S01BA01 DEXAMETHASON 29 33,2% 33,8 8 S01AA S01AA12 TOBRAMYCINE 268 31,0% 455,3 S01AA13 FUSIDINEZUUR 46 18,6% 623,7 S01AA01 CHLOORAMFENICOL 26 34,1% 161,1 S01AA02 CHLOORTETRACYCLINE 5 9,4% 65,4 9 J05AB J05AB01 ACICLOVIR 172 8,6% 22,6 J05AB11 VALACICLOVIR 74 31,6% 3,8 J05AB14 VALGANCICLOVIR 9 1,8% 0,2