Traduction de «latanoprost-timolol apotex » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du latanoprost et du timolol
product dat latanoprost en timolol bevat

produit contenant seulement du latanoprost et du timolol
product dat enkel latanoprost en timolol bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Latanoprost-Timolol Apotex ® 0,005%-0,5% collyre, solution Latanoprost/timolol
Latanoprost-Timolol Apotex ® 0,005%-0,5% oogdruppels, oplossing latanoprost/timolol

Le Latanoprost-Timolol Apotex est une association de médicaments qui contient deux substances actives : le latanoprost (un dérivé de la prostaglandine) et le maléate de timolol (un bêta-bloquant).
Latanoprost-Timolol Apotex is een geneesmiddelcombinatie die twee werkzame bestanddelen bevat: latanoprost (een prostaglandinederivaat) en timololmaleaat (een bètablokker).

Les médicaments qui agissent comme le Latanoprost-Timolol Apotex Si on les utilise même temps que le Latanoprost-Timolol Apotex, les autres médicaments ayant un effet comme celui du Latanoprost-Timolol Apotex peuvent augmenter cet effet.
Geneesmiddelen die op dezelfde manier werken als Latanoprost-Timolol Apotex Wanneer ze tegelijk met Latanoprost-Timolol Apotex worden gebruikt, kan het effect van andere geneesmiddelen met een soortgelijke werking als Latanoprost-Timolol Apotex worden verhoogd.

Ce que contient Latanoprost-Timolol Apotex Les substances actives sont : le latanoprost et le maléate de timolol 1 ml de solution de collyre contient 50 microgrammes de latanoprost et 6,8 mg de maléate de timolol, équivalent à 5,0 mg de timolol.
Welke stoffen zitten er in dit middel? De werkzame stoffen in dit middel zijn: latanoprost en timololmaleaat 1 ml oogdruppels bevat 50 microgram latanoprost en 6,8 mg timololmaleaat, equivalent aan 5,0 mg timolol.

Autres médicaments et Latanoprost-Timolol Apotex Latanoprost-Timolol Apotex peut affecter ou être affecté par d’autres médicaments que vous utilisez, y compris des gouttes pour les yeux pour le traitement du glaucome.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Latanoprost-Timolol Apotex kan andere geneesmiddelen beïnvloeden of worden beïnvloed door andere door u gebruikte geneesmiddelen, inclusief andere oogdruppels voor het behandelen van glaucoom.

Si vous arrêtez d’utiliser Latanoprost-Timolol Apotex N’arrêtez pas votre traitement par Latanoprost-Timolol Apotex sans en parler à votre médecin d’abord.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Onderbreek of stop uw behandeling met Latanoprost-Timolol Apotex niet zonder eerst met uw arts te praten.

Avant de subir une opération, dites à votre médecin que vous utilisez du Latanoprost-Timolol Apotex du fait que le latanoprost/timolol peut altérer les effets de certains médicaments utilisés pendant l’anesthésie.
Vertel uw arts voordat u een operatie ondergaat dat u Latanoprost-Timolol Apotex gebruikt daar Latanoprost-Timolol Apotex de effecten van bepaalde tijdens anesthesie gebruikte geneesmiddelen kan veranderen.