Traduction de «laver le visage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

machine d'assistance à laver le linge
aangepaste wasmachine

coincé accidentellement dans l'essoreuse de la machine à laver
per ongeluk vast in wasmachinewringer

lésion traumatique du visage
letsel van aangezicht

masse du visage
knobbel op aangezicht

abcès du visage
abces van aangezicht

verrue du visage
wrat in aangezicht

douleur au visage
aangezichtspijn

œdème du visage
aangezichtsoedeem

contusion du visage
contusie van aangezicht

furoncle du visage
furunkel van aangezicht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Laver le visage, le casque, les lunettes, les chaussures et le matériel venant du four (outillage, appareil photo, carnet de notes, etc.);
Wassen van gezicht, helm, bril, schoenen en materiaal dat uit de oven komt (werkgereedschap, fototoestel, notitieboekje enz.);

Se laver le visage chaque jour est la manière la plus efficace de se débarrasser des impuretés.
Het gezicht dagelijks reinigen is de beste manier om deze van onzuiverheden te ontdoen.

- Lavabo pour se laver le visage et les mains, laver le casque, les lunettes et les chaussures, avant de quitter la
- Wastafel voor wassen van gezicht, handen, helm, bril en schoenen bij het verlaten van de zone.

- Des lavabos pour laver le visage et les mains, ainsi que les lunettes et les chaussures, avant les pauses;
- Wastafels voor wassen van gezicht, handen, bril en schoenen voor de pauzes;

Si l’on a utilisé un appareil à nébulisation avec masque facial, il faut laver à l’eau la partie du visage qui a été recouverte par le masque.
Indien een vernevelaar met faciaal masker werd gebruikt, moet het deel van het aangezicht, dat door dit masker bedekt werd, met water gereinigd worden.

Laver la zone atteinte (torse, visage, cuir chevelu) avec NIZORAL shampoing et laisser agir 5 à 10 minutes avant de rincer.
Men wast het aangetaste gebied (romp, aangezicht, behaarde hoofdhuid) met NIZORAL shampoo, die 5 tot 10 minuten ter plaatse wordt gelaten alvorens af te spoelen.

Se laver les mains et le visage avant les pauses.
Handen en gezicht wassen voor de pauzes.