Traduction de «le secrétariat était assuré par » (Français → Néerlandais) :

Le secrétariat était assuré par Monsieur L. De Wilde.
Het secretariaat werd verzekerd door dhr. L. De Wilde.

Le secrétariat était assuré par
Het secretariaat werd verzekerd door

Le secrétariat scientifique était assuré par CAUWERTS Katty
Het wetenschappelijk secretariaat werd verzekerd door CAUWERTS Katty.

Ce secrétariat était également responsable pour une partie de la mise en œuvre du projet:
Het secretariaat stond tijdens het veldwerk ook in voor een deel van de praktische uitvoering van het project:

Les deux niveaux de réunions sont présidés par le Directeur général de la DG Environnement du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement et le secrétariat est assuré par la même Direction générale.
De twee vergaderniveaus worden voorgezeten door de directeur-generaal van het DG Leefmilieu van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, en het secretariaat wordt verzorgd door hetzelfde Directoraat-generaal.

Le secrétariat est assuré par le SPF Santé publique.
Het secretariaat van de Raad wordt verzekerd door de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.

Le secrétariat est assuré par un fonctionnaire désigné par le Ministre de la Santé publique.
Het secretariaat wordt waargenomen door een ambtenaar die aangeduid wordt door de Minister van Volksgezondheid.

Sa présidence est assurée par le Président du Collège des médecins-directeurs. Son secrétariat est assuré par le Service des soins de santé.
Het secretariaat ervan wordt verzekerd door de Dienst voor geneeskundige verzorging.

Son secrétariat est assuré par le Service des soins de santé.
Het secretariaat ervan wordt verzekerd door de Dienst voor geneeskundige verzorging.

Son secrétariat est assuré par la DG Environnement (service Politique des Produits (HTML)) du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement.
Voor het secretariaat zorgt het DG Leefmilieu (dienst Productbeleid (HTML)) van de federale overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.