Traduction de «lentille pliable » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fauteuil roulant bariatrique pliable conduit par un tiers/l’occupant et actionné par les roues arrières
opvouwbare rolstoel voor zwaarlijvig persoon aangedreven via achterwielen door verzorger of gebruiker

déambulateur non pliable
niet-opvouwbaar looprek

déambulateur bariatrique non pliable
niet-opvouwbare bariatrische rollator

déambulateur pliable
opvouwbaar looprek

déambulateur bariatrique pliable
opvouwbare bariatrische rollator

fauteuil roulant bariatrique non pliable conduit par un tiers/l’occupant et actionné par les roues arrières
niet-opvouwbare rolstoel voor zwaarlijvig persoon aangedreven via achterwielen door verzorger of gebruiker

cadre de marche pliable
standaard opvouwbare rollator

cadre de marche standard non pliable
standaard niet-opvouwbare rollator

fauteuil roulant bariatrique non pliable
niet-opvouwbare transportrolstoel voor zwaarlijvig persoon

fauteuil roulant bariatrique pliable
inklapbare transportrolstoel voor zwaarlijvig persoon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La lentille pliable “KS-XS” de la firme Simovision est inscrite sur la liste.
De plooibare intra-oculaire lens “KS-XS” van de firma Simovision worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles pliable “CC4204BF” et “Softec HD” de la firme Simovision sont inscrites sur la liste des lentilles intra-oculaires.
De plooibare intra-oculaire lenzen “CC4204BF” en “Softec HD” van de firma Simovision worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles pliables Acri.Lyc 44YLC, Acri.Lyc 47YLC et Acri.smart 46YLC de la firme Carl Zeiss sont inscrites sur la liste.
De plooibare intra-oculaire lenzen Acri.Lyc 44YLC, Acri.Lyc 47YLC en Acri.smart 46YLC van de firma Carl Zeiss worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles pliables Micro A, Poly A et Poly AY de la firme Physiol sont inscrites sur la liste.
De plooibare intra-oculaire lenzen Micro A, Poly A en Poly AY van de firma Physiol worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles pliables mentionnées ci-dessous de la firme Simovision sont inscrites sur la liste.
De onderstaande plooibare intra-oculaire lenzen van de firma Simovision worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles pliables “SAL 302AC”, “Quatrix Evolutive Aspheric Pre-loaded” et “Accurate Aspheric” de la firme Visiontech sont inscrites sur la liste.
De plooibare intra-oculaire lenzen “SAL 302AC”, “Quatrix Evolutive Aspheric Pre-loaded” en “Accurate Aspheric” van de firma Visiontech worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles pliables “Poly A 123 premium” et “Poly AY 123 premium” de la firme Physiol sont inscrites sur la liste.
De plooibare intra-oculaire lenzen “Poly A 123 premium” en “Poly AY 123 premium” van de firma Physiol worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles placées (et facturées à l’INAMI) sont pourtant d’un même type, à savoir les lentilles intra-oculaires pliables ou multifocales (code INAMI 682776-682780) remboursées à 77,46€.
De geplaatste lenzen (gefactureerd aan het RI- ZIV) zijn nochtans van hetzelfde type, namelijk de plooibare of multifocale intra-oculaire lens (terugbetaald voor 77,46 € 2 ).