Traduction de «lentilles intra-oculaires de firme carl » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Etats mentionnés en T82.0 dus à une lentille intra-oculaire
aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van geïmplanteerde ooglens

Complication mécanique d'une lentille intra-oculaire
mechanische complicatie van geïmplanteerde ooglens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les lentilles intra-oculaires de firme Carl Zeiss sont réinscrites sur la liste.
De onderstaande lenzen van de firma Carl Zeiss worden heringeschreven op de lijst.

Les lentilles intra-oculaires “CT Asphina 409MP” et “CT Asphina 509MP” de la firme Carl Zeiss sont inscrites sur la liste.
De intra-oculaire lenzen “CT Asphina 409MP” en “CT Asphina 509MP” van de firma Carl Zeiss worden ingeschreven op de lijst van de intra-oculaire lenzen.

La firme Carl Zeiss NV/SA devient co-distributrice pour les produits de la liste des lentilles intra-oculaires repris ci-dessous.
De firma Carl Zeiss NV/SA wordt medeleverancier van de onderstaande producten op de lijst van de intra-oculaire lenzen:

La lentille multifocale “ReZOOM modèle NXG1” de la firme De Ceunynck Medical est inscrite dans la liste des lentilles intra-oculaires.
De multifocale lens “ReZOOM, model NXG1” van de firma De Ceunynck Medical wordt ingeschreven op de lijst van de intra-oculaire lenzen.

Les lentilles pliable “CC4204BF” et “Softec HD” de la firme Simovision sont inscrites sur la liste des lentilles intra-oculaires.
De plooibare intra-oculaire lenzen “CC4204BF” en “Softec HD” van de firma Simovision worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles intra-oculaires “Ultraflex UF 60125” et “Zaracom F260” de la firme Van Hopplynus sont inscrits sur la liste.
De intra-oculaire lenzen van de “Ultraflex UF 60125” en “Zaracom F260” van de firma Van Hopplynus worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles intra-oculaires “PY-60AD”, “NY-60”, “VA-60BB”, “YA-60BB”, “PC-60AD” et “FY-60AD” de la firme BVBA Francis Van Haver sont inscrits sur la liste.
De intra-oculaire lenzen van de “PY-60AD”, “NY-60”, “VA-60BB”, “YA-60BB”, “PC-60AD” en “FY-60AD” van de firma BVBA Francis Van Haver worden op de lijst ingeschreven.

Les lentilles placées (et facturées à l’INAMI) sont pourtant d’un même type, à savoir les lentilles intra-oculaires pliables ou multifocales (code INAMI 682776-682780) remboursées à 77,46€.
De geplaatste lenzen (gefactureerd aan het RI- ZIV) zijn nochtans van hetzelfde type, namelijk de plooibare of multifocale intra-oculaire lens (terugbetaald voor 77,46 € 2 ).