Traduction de «lercanidipine est métabolisée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la lercanidipine
product dat lercanidipine bevat

lercanidipine
lercanidipine

chlorhydrate de lercanidipine
lercanidipinehydrochloride

produit contenant de la lercanidipine sous forme orale
product dat lercanidipine in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La lercanidipine est métabolisée à grande échelle par le CYP3A4 ; on ne retrouve aucune trace de lercanidipine non modifiée dans l’urine ou les fèces.
Lercanidipine wordt extensief gemetaboliseerd door CYP3A4; het middel wordt niet ongewijzigd in urine of feces aangetroffen.

La lercanidipine étant métabolisée par l’enzyme CYP3A4, l’administration simultanée d’inhibiteurs et d’inducteurs du CYP3A4 peut interagir avec le métabolisme et l’excrétion de la lercanidipine.
CYP3A4-remmers Aangezien lercanidipine door het enzym CYP3A4 wordt gemetaboliseerd, zullen gelijktijdig voorgeschreven CYP3A4-inducerende en -remmende middelen een invloed hebben op het metabolisme en excretie van lercanidipine

4.5 Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions Il est bien établi que la lercanidipine est métabolisée par l'enzyme CYP3A4. Par conséquent, les inhibiteurs et les inducteurs du CYP3A4 administrés simultanément peuvent influencer le métabolisme et l'élimination de lercanidipine.
Het is bekend dat lercanidipine gemetaboliseerd wordt door het CYP3A4-enzym; bijgevolg kunnen gelijktijdig toegediende inhibitoren en inductoren van CYP3A4 een invloed hebben op het metabolisme en de eliminatie van lercanidipine.

Interactions métaboliques On sait que la lercanidipine est métabolisée par l’enzyme CYP3A4 et il est dès lors possible que les inhibiteurs et les inducteurs du CYP3A4 administrés concomitamment interagissent avec le métabolisme et l’élimination de la lercanidipine.
Metabolische interacties Het is bekend dat lercanidipine gemetaboliseerd wordt door het CYP3A4-enzym, en daardoor kunnen middelen die CYP3A4 inhiberen of induceren en gelijktijdig gegeven worden, inwerken op het metabolisme en de eliminatie van lercanidipine.

Il est bien établi que la lercanidipine est métabolisée par l’enzyme CYP3A4. Par conséquent, les inhibiteurs et les inducteurs du CYP3A4 administrés simultanément peuvent influencer le métabolisme et l’élimination de la lercanidipine.
Het is bekend dat lercanidipine gemetaboliseerd wordt door het CYP3A4 enzym; bijgevolg kunnen gelijktijdig toegediende inhibitoren en inductoren van CYP3A4 een invloed hebben op het metabolisme en de eliminatie van lercanidipine.

Métabolisme La lercanidipine est métabolisée à grande échelle par le CYP3A4 ; on ne retrouve aucune trace de lercanidipine non modifiée dans l’urine ou les fèces.
Metabolisme Lercanidipine wordt extensief gemetaboliseerd door CYP3A4; het middel wordt niet ongewijzigd in urine of feces aangetroffen.

4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions On sait que la lercanidipine est métabolisée par l’enzyme CYP3A4. En cas d’administration concomitante, les inhibiteurs et les inducteurs du CYP3A4 peuvent donc interagir avec le métabolisme et l’élimination de la lercanidipine.
Lercanidipine wordt gemetaboliseerd door het CYP3A4-enzym zodat gelijktijdig toegediende remmers en inductoren van CYP3A4 een wisselwerking kunnen hebben met het metabolisme en de verwijdering van lercanidipine.