Traduction de «lercanidipine n’a montré ni génotoxicité » (Français → Néerlandais) :

La lercanidipine n’a montré ni génotoxicité ni risque cancérigène.
Lercanidipine was niet genotoxisch en er waren geen aanwijzingen voor carcinogeniciteit.

Lors d'études chez les rongeurs, Echinacea purpurea n’a montré de toxicité ni en administration unique, ni en administration répétée .Il n'a pas montré de génotoxicité.
Echinacea purpura toonde geen toxiciteit in enkele dosis toxiciteits- (knaagdieren), herhaalde dosis toxiciteits- (knaagdieren) en genotoxiciteitsstudies.

Mutagénèse : les études de génotoxicité et de mutagénèse, avec et sans activation métabolique selon les cas, ont montré que le saquinavir n’a aucune activité mutagène in vitro, ni sur les bactéries (test d’Ames), ni sur les cellules de mammifères (test HPRT/V79 sur le poumon de hamster Chinois).
Mutagenese: Mutageniciteit en genotoxiciteitsstudies, met en zonder metabolische activering (waar nodig), hebben aangetoond dat saquinair in vitro geen mutagene activiteit heeft in zowel bacteriële cellen (Ames test) als in zoogdiercellen (Chinese hamser long V79/HPRT test).

Le traitement par le zofénopril durant la grossesse a causé une toxicité fœtale dans la descendance chez le rat et également une embryo- et une foeto-toxicité chez le lapin mais seulement pour des doses materno-toxiques. Les études de génotoxicité ont montré que le zofénopril n'était pas mutagène ni clastogène.
Behandeling met zofenopril tijdens de zwangerschap leidde tot foetale toxiciteit en ontwikkelingstoxiciteit bij nakomelingen van ratten, en ook tot embryo- en foeto-toxiciteit bij het konijn, maar alleen bij doses die toxisch waren voor de moeder.

De plus, des études d’interaction dans l’espèce humaine ont montré que la lercanidipine ne modifiait pas les taux plasmatiques de midazolam, un substrat typique du CYP3A4, ni du métoprolol, un substrat typique du CYP2D6.
Daarnaast bleek uit interactiestudies bij mensen dat lercanidipine de plasmaspiegels van midazolam, een referentiesubstraat voor CYP3A4, of van metoprolol, een referentiesubstraat voor CYP2D6, niet veranderde.