Vertaling van "lettre d’information adaptée " (Frans → Nederlands) :

32. La lettre d’information adaptée et le formulaire de consentement éclairé adaptés se trouvent en annexe de la présente délibération.
32. De aangepaste begeleidende brief en het aangepaste formulier met betrekking tot de geïnformeerde toestemming zijn bijgevoegd als bijlage bij deze beraadslaging.

La lettre d’information adaptée et le formulaire relatif au consentement éclairé se trouvent en annexe de la présente délibération.
De aangepaste informatiebrief en het formulier met betrekking tot de geïnformeerde toestemming zijn bijgevoegd als bijlage bij deze beraadslaging.

53. La lettre d’information adaptée ainsi que le document adapté relatif au consentement éclairé sont joints en annexe à la délibération.
53. De aangepaste informatiebrief en het aangepast document betreffende de geïnformeerde toestemming worden als bijlage bij deze beraadslaging gevoegd.

58. La lettre d’information adaptée et le documents relatif au consentement éclairé se trouvent en annexe de la présente délibération.
58. De aangepaste begeleidende brief en het aangepaste document met betrekking tot de geïnformeerde toestemming zijn bijgevoegd als bijlage bij deze beraadslaging.