Traduction de «leucose féline est un virus canarypox recombiné » (Français → Néerlandais) :

La souche vaccinale du virus de la leucose féline est un virus canarypox recombiné exprimant les gènes env et gag du FeLV-A.
De feliene leukemie vaccinstam is een recombinant kanariepokkenvirus welke de ‘env’ en ‘gag’ genen van FeLV-A uitdrukt.

virus canarypox recombiné FeLV de la leucose féline (vCP97).
felien leukemievirus (FeLV) recombinant kanariepokkenvirus (vCP97).

Vaccin contre la leucose féline. La souche vaccinale est un virus canarypox recombiné exprimant les gènes env et gag du FeLV-A.
De vaccinstam is een recombinant kanariepokkenvirus welke de ‘env’ en ‘gag’ genen van FeLV-A uitdrukt.

Herpèsvirus atténué de la rhinotrachéite féline (souche FHV F2) : au moins 4,9 log 10 CCID50 par dose Antigènes inactivés de la calicivirose féline (souches FCV 431 et FCV G1): au moins 2,0 U ELISA par dose Chlamydophila felis félin atténué (souche 905): au moins 3,0 log 10 DIO50 par dose Virus atténué de la panleucopénie féline (PLI IV): au moins 3,5 log 10 DICC50 par dose Virus canarypox recombiné FeLV (vCP97) au moins 7,2 log 10 DICC50 par dose
Verzwakt feliene rhinotracheïtis herpesvirus (stam FHV F2): ≥ 4,9 log10 CCID50 per dosis Geïnactiveerde feliene Calicivirus antigenen (stammen FCV 431 en G1): ≥ 2,0 ELISA U per dosis Verzwakt feliene Chlamydophila felis (stam 905): ≥ 3,0 log10 EID50 per dosis Verzwakt feliene panleucopenie virus (PLI IV): ≥ 3,5 log10 CCID50 per dosis FeLV recombinant kanariepokkenvirus (vCP97): ≥7,2 log 10 CCID50 per dosis

Herpèsvirus atténué de la rhinotrachéite féline (souche FHV F2) : au moins 4,9 log 10 CCID50 par dose Antigènes inactivés de la calicivirose féline (souches FCV 431 et FCV G1): au moins 2,0 U ELISA par doses Virus atténué de la panleucopénie féline (PLI IV): au moins 3,5 log 10 DICC50 par dose Virus canarypox recombiné FeLV (vCP97) au moins 7,2 log 10 DICC50 par dose
Verzwakt feliene rhinotracheïtis herpesvirus (stam FHV F2): ≥ 4,9 log10 CCID50 per dosis Geïnactiveerde feliene Calicivirus antigenen (stammen FCV 431 en G1): ≥ 2,0 ELISA U per dosis Verzwakt feliene panleucopenie virus (PLI IV): ≥ 3,5 log10 CCID50 per dosis FeLV recombinant kanariepokkenvirus (vCP97): ≥ 7,2 log 10 CCID50 per dosis

Virus canarypox recombinant exprimant l’interleukine-2 féline (vCP1338) .≥ 10 6.0 EAID* 50 *Dose infectieuse ELISA 50 %
Feliene interleukine-2 recombinant kanariepokkenvirus (vCP1338).≥ 10 6.0 EAID* 50

--1 Virus canarypox recombinant exprimant l’interleukine-2 féline (vCP1338) ≥ 10 6,0 EAID* 50 * Dose infectieuse ELISA 50 %
--1 Feliene interleukine-2 recombinant kanariepokkenvirus (vCP1338) ≥ 10 6.0 EAID* 50 * ELISA infectious dose 50 %