Traduction de «leur niveau répondre » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez plus d’un enfant, asseyez‑vous avec chacun d’eux et parlez‑leur; vous pourrez ainsi vous mettre à leur niveau, répondre à leurs questions et apaiser leurs inquiétudes particulières.
Als u meer dan één kind hebt, praat dan afzonderlijk met hen, zodat u het gesprek kunt aanpassen aan hun niveau en hun specifieke zorgen en vragen kunt bespreken.

parce que ses actions menées au niveau local et national lui permettent de répondre aux attentes de nombreux patients et de leurs proches ;
de lokale en nationale acties van de Stichting aan de noden en verwachtingen van talrijke patiënten en hun naasten beantwoorden;

Les services de Réadaptation catégoriels doivent répondre aux critères minima de leur niveau de compétence.
De categorale revalidatiecentra moeten beantwoorden aan de minimale criteria van hun bekwaamheidsniveau.