Vertaling van "leurs capacité d’induire " (Frans → Nederlands) :

Les médicaments connus pour leurs capacité d’induire CYP2C19 ou CYP3A4 ou les deux (tels que rifampicine et millepertuis) peuvent conduire à une diminution des taux sériques d’ésoméprazole en augmentant le métabolisme de l’ésoméprazole.
Geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze CYP2C19 of CYP3A4 of beide induceren (zoals rifampicine en sint-janskruid) kunnen leiden tot een verlaging van de esomeprazolspiegels in het serum door het metabolisme van esomeprazol te verhogen.

L’administration concomitante de substances connus pour leur capacité à induire l’activité d’enzymes du cytochrome P450 peut faire baisser les concentrations plasmatiques de la clozapine, entraînant une diminution de son efficacité.
Gelijktijdige toediening van stoffen die cytochroom P450-enzymen induceren, kan de plasmaconcentraties van clozapine verlagen, waardoor de doeltreffendheid vermindert.

Les substances qui sont connus pour leur capacité à induire l’activité d’enzymes du cytochrome P450 et pour lesquels on a rapporté des interactions incluent, par exemple, la carbamazépine (à ne pas utiliser simultanément avec la clozapine en raison de son potentiel myélosuppresseur), la phénytoïne et la rifampicine.
Stoffen die de activiteit van cytochroom P450- enzymen induceren en waarmee interacties met clozapine gerapporteerd zijn, zijn onder meer carbamazepine (mag niet tegelijk met clozapine worden gebruikt, gezien zijn beenmergonderdrukkend potentieel), fenytoïne en rifampicine.