Traduction de «leurs collègues masculins » (Français → Néerlandais) :

Les dentistes femmes font état d’une demande plus importante en soins dentaires chez les personnes âgées dépendantes (PAD) par rapport à leurs collègues masculins.
Vrouwelijke tandartsen rapporteren meer vraag naar tandheelkundige zorg van kwetsbare ouderen (KO) dan de mannelijke collegae.

En d’autres termes, les employés féminins présentent plus de risque d’entrer en invalidité que leurs collègues masculins.
Dit betekent dat vrouwelijke bedienden meer kans hebben om in invaliditeit te treden dan hun mannelijke collega’s.