Traduction de «leurs dérivés fiche » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Hormones thyroïdiennes et leurs dérivés
schildklierhormonen en substituten

Acidifiants Agents immunologiques Alcalinisants Hormones parathyroïdiennes et leurs dérivés Immunoglobulines Lipotropes
aanzurende middelen | alkaliserende middelen | bijschildklierhormonen en derivaten | immunoglobuline | immunologische middelen | lipotrope middelen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Fin 2004, la Commission a publié des directives techniques concernant l’échantillonnage et la traçabilité des organismes génétiquement modifiés et de leurs dérivés (fiche n° 7).
- De Commissie heeft eind 2004 technische richtsnoeren inzake bemonstering en opsporing van genetisch gemodificeerde organismen en afgeleid materiaal gepubliceerd (fiche nr. 7).

Dès lors, les OGM et leurs dérivés non autorisés (à l’exception de la dérogation mentionnée à la fiche n°4B) ne peuvent pas être présents.
Niet toegestane GGO’s en hun afgeleiden (met uitzondering van de in de fiche nr. 4B opgenomen afwijking) mogen dus niet aanwezig zijn.