Traduction de «leys m valeurs seuils pour le rapport coût-efficacité en soins » (Français → Néerlandais) :

Cleemput I, Neyt M, Thiry N, De Laet C, Leys M. Valeurs seuils pour le rapport coût-efficacité en soins de santé.
Cleemput I, Neyt M, Thiry N, De Laet C, Leys M. Drempelwaarden voor kosteneffectiviteit in de gezondheidszorg.

Valeurs seuils pour le rapport coût-efficacité en soins de santé | KCE
Drempelwaarden voor kosteneffectiviteit in de gezondheidszorg | KCE

KCE Conférence | lundi 16 mars 2009 Valeurs seuils pour le rapport coût-efficacité en soins de santé | KCE
KCE Conferentie | Maandag 16 maart 2009 Drempelwaarden voor kosteneffectiviteit | KCE

100. Valeurs seuils pour le rapport coût-efficacité en soins de santé (D/2008/10.273/95).
100. Drempelwaarden voor kosteneffectiviteit in de gezondheidszorg (D/2008/10.273/94).

KCE Conférence | lundi 16 mars 2009 Valeurs seuils pour le rapport coût-efficacité en soins de santé
KCE Conferentie | Maandag 16 maart 2009 Drempelwaarden voor kosteneffectiviteit

100. Valeurs seuils pour le rapport coût-efficacité en soins de santé.
Drempelwaarden voor kosteneffectiviteit in de gezondheidszorg.

100. Valeurs seuils pour le rapport coût-efficacité en soins de santé (D/2008/10.273/95)
100. Drempelwaarden voor kosteneffectiviteit in de gezondheidszorg (D/2008/10.273/94).

Cette procédure permet de contrôler en permanence l’action (et la valeur ajoutée) d’un médicament, mais aussi d’obtenir des données qui démontrent que le médicament en question est également utile (d’un bon rapport coût-efficacité) pour d’autres indications.
Op die manier kan het effect (en de meerwaarde) van een geneesmiddel continue gevolgd worden, maar kunnen ook gegevens beschikbaar komen die aantonen dat betreffend geneesmiddel ook voor andere indicaties een nuttige (kosteneffectieve) werking heeft.