Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alarme de pression des voies respiratoires
Désaccord avec responsable de la liberté surveillée
Entières voies aériennes
Moniteur alimenté de pression des voies respiratoires
Obstruction des voies aériennes
Obstruction des voies respiratoires supérieures
Technique d'aspiration des voies respiratoires
Travailleur social
Trouble allergique des voies respiratoires
Voies aériennes

Vertaling van "liberté des voies " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Désaccord avec:responsable de la liberté surveillée | travailleur social

onenigheid met | maatschappelijk werker | onenigheid met | reclasseringsambtenaar












moniteur non alimenté de pression des voies respiratoires

niet-aangedreven monitor voor luchtwegdruk






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsqu’il y a une atteinte de la langue, de la glotte ou du larynx, susceptible d'entraîner une obstruction des voies aériennes, un traitement approprié qui peut comporter une injection sous-cutanée d'une solution d’adrénaline au 1/1000 (0,3 ml à 0,5 ml) et/ou toutes mesures visant à assurer la liberté des voies aériennes doivent être administrées rapidement.

Als de tong, glottis of larynx erbij betrokken is, waardoor luchtwegobstructie kan ontstaan, dient onmiddellijk de aangewezen behandeling te worden ingesteld, waaronder een subcutane epinefrine-oplossing 1:1000 (0,3 tot 0,5 ml) en/of maatregelen om een open luchtweg te verzekeren.


Lorsqu’il y a une atteinte de la langue, de la glotte ou du larynx, susceptible d'entraîner une obstruction des voies aériennes, un traitement approprié qui peut comporter une injection sous-cutanée d'une solution d’adrénaline au 1:1000 (0,3 ml à 0,5 ml) et/ou toutes mesures visant à assurer la liberté des voies aériennes doivent être administrés rapidement.

Als de tong, glottis of larynx erbij betrokken is, waardoor luchtwegobstructie kan ontstaan, dienen onmiddellijk de aangewezen behandeling, waaronder een subcutane epinefrineoplossing 1:1000 (0,3 tot 0,5 ml) en/of maatregelen om een open luchtweg te verzekeren, te worden toegediend.


Traitement Suivre les règles générales de gestion des urgences afin d’assurer la liberté des voies respiratoires (aspiration!) et de maintenir la respiration et la circulation en fonction des

Behandeling Afhankelijk van de symptomen dienen de algemene urgentieregels te worden gevolgd voor het openhouden van de ademhalingswegen (aspiratie !) en voor de ondersteuning van ademhaling en bloedsomloop; naloxon dient te worden gebruikt om de ademhalingsdepressie tegen te gaan; convulsies kunnen onder controle worden gehouden met diazepam.


Traitement Suivre les règles générales de gestion des urgences afin d’assurer la liberté des voies respiratoires (aspiration!) et de maintenir la respiration et la circulation en fonction des symptômes; la naloxone doit être utilisée en tant qu’antidote d’une dépression respiratoire; les convulsions peuvent être contrôlées par le diazépam.

Behandeling Afhankelijk van de symptomen dienen de algemene urgentieregels te worden gevolgd voor het openhouden van de ademhalingswegen (aspiratie !) en voor de ondersteuning van ademhaling en bloedsomloop; naloxon dient te worden gebruikt om de ademhalingsdepressie tegen te gaan; convulsies kunnen onder controle worden gehouden met diazepam.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chez les patients comateux, il faut assurer la liberté des voies aériennes, soit par voie oropharyngée, soit par voie endotrachéale.

Bij comateuze patiënten moet een vrije luchtweg worden verzekerd langs orofaryngeale of langs endotracheale weg.


Au cours de la période de 1 à 2 heures suivant le surdosage, un lavage gastrique combiné au maintien de la liberté des voies respiratoires peut être indiqué.

In de periode van 1 tot 2 uur na overdosering kan een maagspoeling gecombineerd met het vrijhouden van de ademhalingswegen aangewezen zijn.


(à moins que la détresse respiratoire ne s’en trouve renforcée) ⇩ S’assurer de la liberté des voies aériennes supérieures ⇩ Contrôler la respiration (1) ⇩ Contrôler le pouls carotidien (2) ⇩ Diagnostic différentiel entre syncope vasovagale et choc anaphylactique (3) ⇩ En cas de suspicion de choc anaphylactique, l’infirmière appelle le service d’urgence

Leg het kind neer op vlakke ondergrond met benen in elevatie (tenzij respiratoire nood hierdoor toeneemt) ⇩ Zorg voor een vrije luchtweg ⇩ Controleer de ademhaling (1) ⇩ Controleer de carotispols (2) ⇩


Ces doses élevées peuvent provoquer une hypersécrétion bronchique chez les nourrissons épileptiques; chez ces nourrissons, un examen doit être effectué avant le traitement afin de s’assurer de la liberté des voies aériennes supérieures.

Deze hoge dosissen kunnen bronchiale hypersecretie veroorzaken bij epileptische zuigelingen; daarom moet bij deze zuigelingen een onderzoek uitgevoerd worden vóór de behandeling om zeker te zijn dat de bovenste luchtwegen vrij zijn.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

liberté des voies ->

Date index: 2023-06-21
w